查詢

句子 45,800 筆

• Ini paajiyay mu malu uyas na ka risaw mu.

  我男孩的聲帶不像我的聲帶能唱出好的歌聲。
• Empkacing ku mrata tmabug ka paah sayang.

  從現在起我要開始養馬。
• Nkacing lupung mu ka ga mu prnaun sayang.

  我現在繁殖的牛原本是我朋友的。
• Gmnkadang pucing mkray lpaxan ka tama mu.

  我父親專門磨了硬的鈍獵刀。
• Mnkadang ka sowki mu o wada mu lpaxan da.

  我已磨利了我原本鈍的柴刀。
• Mtgkadang ka sowki mu do lpaxan mu nhari.

  我的柴刀鈍了我馬上磨利。
• Pntgkadang ku gupun mtakur o acih ku usa.

  我因跌倒撞到臼齒而差點死掉。
• Ga tmkadang gupun tama mu smapuh ka hiya.

  他在專心醫治我父親的臼齒。
• Ini pgkadu ka smnlaan o ini tblngi rudux.

  做的不像雞窩，雞不會在那裡生蛋。
• Tgkaguh bi ga ka huling o ga uqun bkiluh.

  很會抓癢的那隻狗是在長癬。
• Kghanay su ka kkaguh knaguh bkiluh meeru.

  抓過會傳染癢癬的器具就不要再拿來用。
• Wada lmuun ka buwax bgiya do maakahat da.

  把虎頭蜂蛹採集之後就變成蜂窩了。
• Skkahat walu knux baga na dnuuy na kahat.

  他摸過蜜蜂窩的手有蜜蜂的味道。
• Gmkahaw snalu mu jiyun dha ka alang nami.

  我們部落裡只用我所做的三角耙子。
• Npkahaw namu nhari da, baka tbyaxan do o!

  已經到了農忙期，你們應該趕快耙地了！
• Ima ka ga tmkahaw smmalu paah shiga gaga?

  從昨天忙著做三角耙子的那個人是誰？
• Nii ku tmkaji rawa qnawal tbgan mu qbhni.

  我在編鐵絲鳥籠來養鳥。
• Kmkakak bi ka laqi mu o sgnama mu rmngaw.

  我的孩子想要遊蕩時，我預先勸導他。
• Ga tmkakak laqi na rmigaw msaang ka bubu.

  媽媽在罵到處遊蕩的孩子。
• Mgkakang tutu qsurux ka ga su sqada gaga.

  你丟棄的那個好像是空的魚罐頭。
• Hmut mkkakang pngusul kana tuma naalu na.

  他的石牆下面到處都是蝸牛殼。
• Gmnkakaw su smmalu paah bilaq o isu huwa?

  你是從小專門製造五齒耙的嗎？
• Kmnkakaw qmita ciyux ka aji qmnita kakaw.

  沒有看過五齒耙的會把耙子當作五齒耙。
• Ppkakaw mu psluhay kmgus sudu ka laqi mu.

  我要磨練我的孩子用五齒耙來耙乾草。
• Iya sgkakaw seejiq, hmuya ka marig nanak?

  不要依靠別人的五齒耙，為什麼自己不買呢？
• Spkakaw na pthnuk knan ka spaan na pajiq.

  他要種菜苗的地，請我用五齒耙來耙。
• Tnkakaw saw djiyun laqi qnbilaq ga o ima?

  那像小孩子用的小五齒耙的主人是誰？
• Pkganay su dmuuy ka dnuuy mnarux srnabaw.

  痛風用過的五齒耙，你不要用。
• Mdka sunan maakal bi laqi na ka hiya uri.

  他也像你一樣只有一個孩子。
• Pnkal nami pratu ka idaw, mlu nami buwax.

  我們每一個人一碗飯是為了省米，