查詢

句子 455 筆

• Mangal nami 2 ka pais o emphdhik nami mn2.

  當我們馘首兩個我們會凱旋歡呼兩次。
• Muda hmdhik pngpung ka mnangal tunux pais.

  馘首回來的人在山峰上凱旋歡呼。
• Tnhhuni nii o ensaan na paangal paah Pais.

  這施法詛咒的人是他從阿美族那裏學來的。(Pais是指阿美族)
• Drasan mnangal tunux pais ka pngpung gaga.

  那個山岡是獵首者大聲叫喊的地方。
• Kbuhug o seejiq mrmun mangal 5 tunux pais.

  勇敢獵取五個敵首的人是馘首者。
• Dmlituk mkan pais knhbaraw mrata ka dhiya.

  他們是以眾多的軍人包圍攻擊敵人的人。
• Kkmrata su o asi su ka mrmun dmungus pais.

  你要從軍的話，就得勇敢的面對敵軍。
• Ini bi prrawiq pais ka rudan Truku sbiyaw.

  我們太魯閣祖先絕不和外族交往。
• Nangi na mtgpais do ki dnijil nami uri da.

  敵人稍微露出來，我們也就即時發動攻擊了。
• Dmrpa pais o asi ka mrmun ni mkla bi rmpa.

  作間諜的人必須要勇敢及很會收集情報。
• Pnrpa ku klwaan pais ka yaku o 3 hngkawas.

  我在敵國作間諜有三年了。
• Wada ptgealang pais hi ka kingal yami hiya.

  我們有一個人在敵人的部落而死。
• Qqbsqar su pais o lngug bi, iya hmut msqar.

  射擊敵人要瞄準好別亂射。
• Tmdadak pais siida o ini sjiyal qmpah kana.

  忙於警戒敵人時都無法工作。
• Qqgaliq su pais o asi su ka musa kmneutux.

  為了要去出草你必須要占卜。
• Gliqan bi pais rudan ta ka breenux gaga .

  那個平原是我們老人家出草的地方。
• Mkmhadur ku msa su o mnangal su tunux pais?

  你說想舉行馘首宴你有馘首嗎?
• Pnkayuh psbu buji pais ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一個人曾被敵人的弓箭射傷。
• Tllaung pusu ayang pais kana ka mrata nami.

  我們的軍隊都在燒敵人的煉油廠。
• Lnggay ta klwaan pais ka 3 bali skaya gaga.

  那三顆飛彈我們來瞄準敵國。
• Dmptmrata pais tmgjiyal ka mrata klwaan ta.

  我們國軍戰爭的對象是敵軍。
• Mnkmalu bi hyaan o ga maapais ka sayang da.

  原來跟他很好的，現在變成敵人了。
• Ini qita ka mrata pais o asi ka maaqburang.

  不被敵人發現是看埋伏的技巧。
• Tmnqdrux nami qbrangan mrata pais ka mrata.

  我們士兵砌了防禦敵軍的要塞。
• Trrahul kana ka mrata ga o mha kmrmux pais.

  一起整隊的軍隊是要去攻打敵人。
• Asi kgraka pais daka ga ka yamu 5 hiyi hug?

  你們五個人就在暸望台那裡監視敵人好嗎？
• Mrrhibung mhada kana ka gitu pais su ga da.

  你那些改良枇杷都熟得成黃色了。
• Gmruwan su alang pais rmpa o qlahang balay.

  你到敵人的部落窺探時要特別小心。
• Ttruyuk nami smbu pais o mk3 nami jiyax da.

  我們經常潛伏射擊敵人有三天了。
• Mmdadak ku niya na o blung tmbnu ka pais da.

  當我正要上哨時敵軍突然壓境。