查詢

句子 2,169 筆

• Aji na kuxul ka spealax na hyaan.

  辭掉他是因為他不喜歡。
• Empkkeama nami aji biyaw ka yami.

  我們快要互稱女婿了。
• Aji su kkearay uwit o sangay han.

  為不使你太勞累先休息一下。
• Ana wana qmpah ka aji mu bhingun.

  只有工作我不能懶惰。
• Aji na kkbngux o laxi ka ptbngux.

  若不使煙霧迷漫就別起煙霧。
• Sbqbaq ka pajiq o malu bi qmasan.

  莖很大的蔬菜是很好醃的。
• Tcitay su smagi ka aji huling su.

  你別用「cit」呼叫不是你的狗。
• Ma su saw skdudul ana aji ddulun?

  你為什麼將不需要帶領的人也一起帶呢?
• Geebuay ta saman ka qmamas pajiq.

  我們明天揉菜來醃。
• Aji empeegsak ka snalu su gaga.

  你做的不會做成剮麻器。
• Hghgani mnan ka aji pgkla dhyaan.

  不讓他們知道的事要對我們悄悄的說。
• Gmnhnu nami spaan pajiq ka shiga.

  昨天我們做種菜苗地。
• Pajiq nhuma na o mhnuk bi hngdan.

  他種的菜煮起來很軟。
• Hrpasaw ta qurug kaji ka laqi ta.

  讓我們的孩子去打網球。
• Aji su kkhuaw o ququ mimah qsiya.

  為了使你不渴就盡量喝水。
• Aji nii mnarux ka huling da hug ?

  這隻小狗是不是生病了?
• Mnegkaji bi siyang ka iraq babuy.

  豬腸很容易結脂肪網。
• Nkaji tama mu ka sqrak mu klaway.

  我捕蝴蝶的網是我爸爸的。
• Gklawa aji hyhuya alang ka knsat.

  警察維護部落的安全。
• Pqtaa su saw aji pqita sjiqun ha.

  不該給人看的不要給人看。
• Pstuq su quri mnswayi o aji malu.

  你跟兄弟姊妹斷絕關係是不好的。
• Emprajing su knan saw isu nii ni?

  憑你這樣的人要挑釁我嗎？
• Emptrawa tqrian pajiq ka baki mu.

  我祖父是編菜籃的。
• Rgrigun mu kaji qnawal ka bnaqig.

  我要用鐵絲網做的篩來篩砂子。
• Krmnani qmamas pajiq ka cimu nii.

  用這鹽巴醃鹹菜。
• Smeeaji bi slingan ka seejiq gaga.

  那個人被問，他常說「不」。
• Keemaun dha aji biyaw ka risaw mu.

  我兒子快要成為他們的女婿。
• Musa su sgeanan entaxa o aji malu.

  你為了別人預留的而去是不好的。
• Musa sgeasug aji na easug ka hiya.

  為了不分他去依靠在分配東西的人。
• Mnegeayig bi aji ksburaw ka Truku.

  太魯閣族很喜歡燻乾東西，是為了保存食物不易腐壞。