查詢

句子 3,023 筆

• Gmneidas ku qmita o saw hidaw asi ktumun mnkala ka idas.

  我看月亮像太陽一樣圓圓的升起。
• Qdalan ku na gneisil gnbing sagas do asi mu kmtuku hiya.

  他給我吃切了一半的西瓜就夠吃。
• Asi kkingal karit ka alang nami hini wada mkan pntryian.

  我們部落有一群人赴婚宴。
• Qmita kacing ka laqi mu o asi skkarit sduuy knan meisug.

  我的孩子看到牛時就怕得抓緊我。
• Babaw ku mnnarux bsiyaq bi do asi ku paakasa knlhkah da.

  我因久病後身體就變得很輕了。
• Mkmkgkak su lxi skuy bbuyu o asi usa quyux smlxi sayang.

  你想到山上摸黑採箭筍的話，就趁現在的梅雨季去。
• Dmpskhnu mgay ka dhiya o asi ta prgani negay dha mangal.

  他們要給多少就照他們給的收下。
• Gmnkrasa mrrawa bqrus kiya o, sdma do asi na kbaka hiya.

  在墳墓上嬉戲的那個人，做了惡夢後就受夠了。
• Ga tmkraya ka bubu rudux o asi pkdadak hika tama na uri.

  正在找雞窩生蛋的母雞公雞也守在那裡。
• Kklangu tpaqan ka smluun su o asi ka mtasaw ka qsiya na.

  你要建造游泳池的話，水必須是清澈的。
• Mmlbak ku bi brah lhngaw siida asi lu ‘kluk’ mrulung da.

  我正要在石穴前做遮物時，突然就「kluk」起霧了。
• Ttllbay na rijig tucing paru o asi na psai rijig qwarux.

  他經常找軟的鐵鎚柄，甘脆就裝黃藤柄。
• Tlleexan mhiyug brah kana do asi ku tprut bukuy ka yaku.

  大家都很明顯的站在前面時，我就退到後面去了。
• Asi klhang phpah leylay kana ka dgiyaq nami hiya sayang.

  我們那邊的山都開滿了杜鵑花。
• Msnlukus ku sla ini kuna tnani bubu do asi ku lingis da.

  我因媽媽不為我織外衣，我就哭了。
• Tgknarux bi lnglungan ga o asi ka dsun spuhan lnglungan.

  那身心病患必須帶到身心科治療。
• Asi kpais kana ka ga phdu pnlaq mnkala paah asu gsilung.

  從船上登陸佈滿了整個海邊的都是敵人。
• Asi kndka msa paq paq tmapaq baga mqaras ka kana seejiq.

  人高興得都同時「paq, paq」這樣鼓掌。
• Gmnpasir ku qmrqur btunux gmeelug 7 hngkawas ka yaku da.

  我鑿石開路七年了。
• Sapah mtucing pasir o asi kpasir kana ka ruwan sapah na.

  鑄造鑿子的店，店裏都滿是鑿子。
• Kkpdka su buan su mkla miri o asi su ka mdrumut smluhay.

  你想要像你母親一樣很會織浮織，你一定要認真學習。
• Tnpeyruh ku mtaqi kingal rabi qnqan rbuk o asi ku ptkla.

  因為累，我沉睡了一整夜才恢復疲勞。
• Ini su pnegpgriq tdruy ka hngkwasan su do asi sangay da!

  你的年齡不適合開車時就不要開了！
• Ini hari pnegpha gasil ka tmsamat sayang, asi usa mgsbu.

  現在狩獵比較不會設置陷阱，就直接獵射。
• Knpida mu skradan lmaung ka tntakan o asi nqbulit sqama.

  我趁著乾旱焚燒開墾地時，就徹夜燒成灰了。
• Knrikit msangay ka kacing o asi kpskan pneiyah na rnqun.

  牛趴在地上休息時就在反芻。
• Mkmpskrut su mkuy papak babuy gdraun o biqay misu gasil.

  你想綁緊要殺的豬的腳，我拿繩子給你。
• Nasi ungat putung su o asi kpspdu qrul ana kingal jiyax.

  如果你沒有火柴的話就點燃蛇木，可持續到一天。
• Knpsru na laqi ka kiyig sapah mu hi o asi spug gbgbiyan.

  我家隔壁那裏打孩子，幾乎每天傍晚都打。
• Qmptgaliq su ga msbrabang o asi su ka endwaun bi rmngaw.

  若你想為起爭執的人勸架，你必須要好好地明說。