查詢

句子 23,250 筆

• Saw skgaga tmiyu ka payi su.

  你祖母老是指那個地方。
• Smggakat bi pbiyi ka ktkacing.

  搭建牛群的棚都需要挑高。
• Sgqgaq rudux su ka rudux na.

  你的雞跟著我的雞發出「gaq」地叫聲。
• Qgaqi hi ka rudux tmnbalung.

  讓雞在那裏發出「gaq」地聲音生蛋。
• Miyah sggasut mu ka laqi su.

  你的孩子依靠我工作的段落起工作。
• Spgaus na phaqul ka laqi na.

  他讓他的孩子載運剮麻後的餘皮。
• Asi kgaya Truku ka jiyaw ta.

  我們就遵守太魯閣族的規範。
• Ggayaw mu smaax qhuni ka pupu.

  我要用斧頭劈木材。
• Endwai bi gbing ka sagas gaga.

  要好好的把西瓜切塊。
• Sknegbing na sagas ka bukuh.

  他切木瓜塊像切西瓜一樣。
• Gbingay ta ita ka hlama nii.

  讓我們來把一米糕切塊。
• Gbingun mu kana ka baun gaga.

  那些南瓜我都要切塊。
• Ini pgbiyuk ka dxgal breenux.

  平原不會成為峽谷。
• Knegdma na o tgngangah hari.

  他遲鈍的有一點傻傻的。
• Gnyiyungan do maagduyung da.

  犁過的地都成了培土。
• Smgduyung bi ka mhuma bunga.

  種地瓜需要做很多的培土。
• Gdyungay su ka spaan payay ha.

  你不要把種秧苗的地方做培土。
• Ghguh isu ka bukuy baki gaga.

  你去那祖父的背抓癢。
• Gmihat bi mangal ka baga na.

  他的手拿東西很靈活。
• Gkusay su ka tbgan mu kacing.

  不要在我養牛的牧場上設置刺樁陷阱。
• Dmpgksa qmpah ga o ura nanak.

  我很羨慕那些完成工作的人。
• Dmpglang qhuni ka dhiya gaga.

  他們是專製作木插銷的人。
• Ngalun mu gmbari sapah ka nii.

  這是我用來做房子的橫樑。
• Pgmlxan na ka baga na mskraji.

  他使他不再偷竊。
• Gnrabun ima ka bluhing gaga?

  這簸箕是誰滾的邊?
• Pgrgar bi qmpahan ka rngsux.

  洪水容易使田地變成礫土。
• Kana grgring ga o snalu ima?

  那些搖鈴是誰做的?
• Tgsakan mu ka djima negay su.

  你給的桂竹我拿來做剮麻器。
• Gkungan na qmbubu ka gukung.

  他把飯鍋當作帽子戴。
• Kana gmgumu ga o snalu nami.

  那些塑膠品是我們做的。