查詢

句子 3,936 筆

• Kpihan smeeliq quwaq paah pncingan ka laqi mu.

  我的孩子天生就是癟嘴。
• Knarit gamil djima ka dxgal o mkray bi qpahan.

  桂竹根交錯的土地耕作起來很堅硬。
• Pshkawas ku kmaalu han, kika mha ku tbarah da.

  我要用一年先去開墾，然後才遷去。
• Tgkdut bi skribut ga o ini nanak qlahang mksa.

  老是「kdut」絆腳的人是走路不小心的人。
• Asi kkgkak sumiq lukus laqi ka isu sayang han.

  你現在就先去摸黑找孩子的衣蝨。
• Skngalun mu tutu mahan mimah ggbiyan ka sinaw.

  酒我每晚要一杯一杯的喝。
• Kwxanay ta llabang ka lmahang llowman tntakan.

  我們做寬一點的防火線燒新開墾的地。
• Qlahang, knddala su kmtu btunux tnegimax idaw.

  小心，不要咬食摻在飯裡的石頭。
• Knkowni kari na o ana ima ini skuxul embahang.

  他反覆不定的話，任何人都不喜歡聽。
• Musa ku sgkruh dxgal o kika mnrhrah bi qpahan.

  我跟著去旱地，原來耕作起來最鬆軟。
• Emptkubuy ku mmaku ga kmubuy qmpahan ka saman.

  明天我要去砍密布在田裡的藤蔓。
• Gkurih mu cih siyaw qmpahan ka spaun mu pajiq.

  我要在田地的旁邊挖一小塊來培育菜苗。
• Bubu dahang ini bi sruwa pkusa ka seejiq kiya.

  那個人是很小氣不答應借貸的人。
• Gmlahang namu tahut o qlahang aji namu ssqama.

  你們做防火線時，小心避免被燒到。
• Nlahang su llabang hari, kika aji mha tkdayak.

  你應該把防火線做寬一點，這樣才不會延燒。
• Ma su plahang laqi, mkla lmahang ka laqi gaga?

  你為什麼叫孩子做防火線，孩子會做嗎？
• Gisu ku tmllatat rudux mu musa qmpahan seejiq.

  我在關我出外到別人田地的雞。
• Knlbux na meuyas ka baki ga o malu bi bhangan.

  那個爺爺用手吹指哨吹歌非常好聽。
• Tnleexan bi qtaan qmpahan trabus ga o baki su?

  那很清楚的看到花生田的主人是你爺爺嗎？
• Mnlhang bi ka idas o wada mngkuung rlungan da.

  原來很亮的月光被雲層遮暗了。
• Ini pneglhang bhgay duma ka lhang hiyi seejiq.

  有些人的膚色不是白的。
• Lhangay ta embanah pkribul ka laqi snaw matas.

  我們來讓男學生穿紅色的褲子。
• Ma su ungat lhbun hmut su smngahan laqi mu ga!

  你這麼無恥，隨便毀謗我的孩子！
• Ini pneglhbun gnisil qmpahan ptuqir ka bgilaq.

  果子狸不會在田裡的土堰下做路徑。
• Ttlibu na tmabug rqnux o ki brihan na tnguraw.

  他做水鹿的圍欄養鹿賣鹿茸來賺錢。
• Knlowyan lukus snalu na o lala klgan lhang na.

  他縫製很多的長袍有多樣的顏色。
• Saw sqlqlaq tluling baga yahan na ka rkrak mu.

  我的癢處總是在手指間。
• ‘maq’ sun mu smbu slaq ka bukuy smngahan knan.

  我對在背後辱罵我的人「maq」丟泥巴。
• Gmqmuq ku embahang kari na o lala ini mu klai.

  我聽口吃的人說話時，有很多我聽不懂。
• Ppeeniq misu msa o mqrbling, yahan bi hici ha!

  說要分給我是說謊，以後等著瞧！