查詢

句子 23,272 筆

• Ppkil bi seejiq o skribut mtucing kukuh, mtakur ni snbu tdruy.

  使人跛腳的是絆倒腳指甲脫落、跌倒和被車子撞。
• Sknkil mu qmita kksa na ka mawan mu o kla bsukan tksikul mksa.

  我把我連襟看作跛腳走路，原來是酒醉踉蹌走路。
• Ttkiya na smgila euda o lala bi wada na sglaan ka tgghun muda.

  他經常說晚一點，耽誤了很多急事。
• Tnkiyux mu euda kmnegrung ka bowyak o ungat ka kmaxan mu smbu.

  我找的埋伏狹窄的山豬出入口沒有不被我打中的。
• Ga tkkkkarang ini tduwa mhiyug mksa kana do pnbrah ku yaku da.

  大家都站不起來爬著走時，我就挺胸走路了。
• Gmnklat qmiyut birat seejiq kiya o ga dha qyutan birat uri da.

  那個「klat」咬過別人耳朵的人，他的耳朵也被人咬了。
• Tkklat qmsul knan kana do asi mu si max smipaq dqras ka dhiya.

  他們都「klat」捏我，我立刻在他們臉上「max」賞一巴掌。
• Nkkliling binaw rudux tbgan su ga, aji su mtabug ka paru do o!

  如果你養小種雞看看，你不會再養大種雞囉！
• Knklowlaw na rmigaw ka seejiq kiya o ini hari qtai mniq sapah.

  那個好動得到處遊蕩的人，不太容易在家看到他。
• Trawah ka rhngun sapah yupan bgihur do empklung nyupan bgihur.

  門開開被風吹時會「klung」地關門。
• Ptgkmeebrah tmaan na ka laqi ki o ga sknriwa smbut tama na da.

  那因對爸爸「hng」的呵斥聲的孩子，被他爸爸嚴厲的鞭打。
• Tnkmeebrah knan hini shiga o ini ku kla yaa manu pusu na pini?

  昨天在這裡對我發出「hng」的呵斥聲的人，我不知道是什麼原因？
• Tgkmeumal bi qmpah qratan laqi bilaq ka wauwa na o nhiya kiya.

  加倍做托嬰工作的那個小姐，這是她擅長的。
• Msnkmnegrung nami wada na phrnasun ka bowyak o 3 tgaaw knthuk.

  我們為了三隻都是公山豬從埋伏獵物窄徑的出入口逃出而爭執。
• Kmkraaw ku bi yayung ga, mllabu ka yayung do muda ku raraw da.

  我很想涉水過河時，河水暴漲我就繞路了。
• Mkmkraaw bi yayung ka ina na ga mshjil o slhbun bi ka payi na.

  她婆婆很擔心懷孕的媳婦很想涉水過河。
• Peepaan su bunga ka kuyuh su ga mshjil o ma su spkraaw yayung?

  你給懷孕的妻子揹地瓜，為什麼讓她涉水過河？
• Nkriway su qmada sowki knan binaw, kriway sun mu sunan duri o!

  如果你對我甩柴刀看看，我也會回甩給你喔！
• Ini pnegksiyuk qngqaya dha ka baki mu o slhbun pslhbun sjiqun.

  我爺爺不喜歡借別人的東西因為擔心讓別人操心。
• Mnkskus knskiyan ka seejiq o psramal bi qhuni thuun dha malah.

  曾經冷成凍僵的人會準備柴火來烤火。
• Qtaan mu mtgkskus knskiyan ka tama do o asi mu plukusi mkndux.

  我看到父親冷的凍僵就給他穿厚的衣服。
• Pnkukung qnqan quyux ka wawa mirit o ini biyaw mtkla seexulan.

  被雨淋縮著身體的小羊取暖後很快恢復。
• Mqsuqi lala ka trabus pnhidaw na do spkupu na knan ka duma da.

  他曬的花生太多，有的請我堆積了。
• Gkwakun su tahut rmbu muda dowras ka kuyuh su o ini su slhbun?

  你讓太太揮火把夜行懸崖，你不會擔心嗎？
• Tkkwiwing smmalu kana do smmalu ku qcinuh sdhriqan ka yaku da.

  都在做鞦韆時，我就做木板溜滑梯了。
• Nklabang hari ka tluan uqan nhapuy da, ini tuku psaan damat o!

  餐桌應該寬大一點，菜都不夠放呢！
• Sslala na tmabug rudux ka sqmu o “kkdakil nhari rudux mu” msa.

  他說：「為了我的鷄長的快」，他用很多玉米來養。
• Slangu ta kiyig sapah ka tbgan kbowlung o kika malu bi klwaan.

  養蝦最好照顧是在我們家隔壁做魚池。
• Seejiq smnlaput bi kiya o mdka aji hiya mnegsiqa bi sayang da.

  曾經多嘴的那個人，現在很客氣不像他了。
• Qmtlaqi bi snaw ka ina su o miyah bi smeemur laqi snaw ina mu.

  你的媳婦很想要生男孩子，常來抱我媳婦生的男孩。