查詢

句子 23,250 筆

• Kkgdurug su o asi teeduk, iya latat ngangut thdagun suda.

  你想關著門閒在家，就不要出去曬太陽好了!
• Tnegeygay lukus nii o drumut na qmpah ka saw ki lukus na.

  他衣服破舊成這樣是因他認真工作。
• Msaang su ga, iya ghpani qmada ka qngqaya sapah, smiyus o!

  你生氣的時候，不要把家裏的物品往外丟會招來厄運!
• Tggigit qmpah kana o peyruh msdjiyan mtaqi ka dawin gaga.

  每個人都邁命的工作了而他像死人一樣沉睡到白天。
• Kksgikus su bbuyu o rngagi bi ka seejiq “iya uda hiya”ksa.

  如果你要在山上設置刺樁陷阱一定要告訴別人不要經過。
• Nkgluq bi hki mniq ruwan rktu mirit nangal ta ga, msa ku.

  我期望能捕獲到胃中有粘珠物的山羊，該多好!
• Psgmrangan bi ka bbuyu o malu bi psaan gasil ka lqlaq na.

  叢林的山壁隘口很好放陷阱。
• Dmptgnuwin tmapaq yayung ga o luhay dha ni ki ka ini qluli.

  那些在漩渦中游泳的人，習慣不會溺水。
• Pndaung pakaw qwarux ka lukus na do asi kgsgas mhgliq da.

  被籐刺勾住的衣服破成撕裂了。
• Knegsilung paru brah alang nami o ini dhqi qmita klbangan.

  我們住家前的海一望無際。
• Ttgsuwit na smluhay o klaun na kana ka kngkingal uyas da.

  他經常練吹口哨他學會很多首歌了。
• Mmhabuk ku bi do “naku ka habuk bhgay gaga”sun ku kuyuh mu.

  當我要束上腰帶時，我妻子對我說：「那是我的腰帶。」
• “nkhabung bi arung ka gaga hki”msa ku o kla knringan barit.

  我很希望那個是穿山甲的土堆巢穴原來是臭鼬挖的。
• Laqi empatas ga o emphhagat msbkug ni emptmay sapah ptasan.

  學生在排隊進到教室。
• Saw skshas msaang ana brah hbaraw seejiq ka ungat mneggaya.

  總是在別人面前生氣的人真沒有禮貌。
• Tghbuy bi nguruq muhing ga o tnegtuluk mtakur ka muhing na.

  一直在流鼻血的那位是跌倒時鼻子撞到。
• Pnrjingan smkuxul rsagan mu ka wauwa ga o gnhghaw mu rmimu.

  女孩開始喜歡上我兒子時，我曾悄悄的向她討好過。
• Tthghaw dha o rmngaw duma ka seejiq, “Manu shghaw dha?”msa.

  有些人在悄悄的說話時就有人問：「他們為了什麼在悄悄說話？」
• Saw aji kkhibaw grung lungaw ka qaqay su o psai ramil gumu.

  為了你的腳不被玻璃片割傷要穿上雨鞋。
• Iya jiyax tmhibik laqi ka mha qmpahan, yahi rmangay gbiyan.

  要去工作前不要忙於玩孩子的胖紋，晚上再回來玩。
• Ana mneghili bi qnbilaq ka laqi mu snaw ga o mtrtraw balay.

  雖然我那兒子的身材像是長不大的樣子但很活潑。
• Tnhili bi laqi mu snaw ga o ki ka bukung alang nami sayang.

  我最小的兒子就是現在部落的領袖。
• Dmnhipay tminun lukus ka dhiya ga o ini tduwa lkusun misan.

  他們所編織的薄衣服冬天不能穿。
• Mhjil ku rpun mu, tmayan bi quyu ka rpun mu ga o psaniq wa!

  我要移走我的倉庫，蛇常進去是禁忌!
• Tmnhjiyal ku lala qmagas do mtuku mu hi yaku ka 1 jiyax da.

  我找到很多薯琅我這一天就夠。
• Hksgani mtakur binaw risaw ga ni, sita su na yahun psjijil.

  你去裝著跌倒看看，那個年輕人會不會扶你。
• Tthlakuk na mubung trabus pnhdagan ka bubu su o mslikaw bi.

  你媽媽遮蓋曬的花生動作很快。
• Kana dhlmadan na ga o iya bi hmci smuling brah na psaniq o！

  不要在他面前對他所有的姊妹(表、堂)們隨便說下流的話，會遭災喔!
• Pnhili na qmpahan mu ka knringan na kmari o tmbnu payay mu.

  他挖過的泥土挪移覆蓋到我種的稻米。
• Nhnang paru binaw paayasan kiyig sapah su ga, mha tnaqi su?

  如果你家隔壁的歌廳聲音很大看看，你睡得著嗎?