查詢

句子 20,490 筆

• Saw kkgumu kana ka ngalun ta yudun alang hini o rngagay ta kana.

  為了都用塑膠管接水就要告訴所有村莊的人。
• Risaw mu o qrasun na balay ka hangan na pnthangan msapuh pnrhulan.

  我的孩子很高興教會牧師為他取名字。
• Ini pnegharis ppowsa na gasil mirit ka tama mu gmnsteetu kuxul na.

  我爸爸不會沿著斜上坡設置山羊的陷阱喜歡在陡峭放陷阱。
• Hiya bi rudan ka wada mkhbal do hmut nami meydang ka yami laqi da.

  父母過世後我們孩子們就不知所措了。
• Gmnhibik ku smbut qwarux laqi ka qtaan mu do, naqih kuxul mu duri.

  我看到孩子身上用藤條鞭打過的鞭紋而使我又難過。
• Msnhilit nami asi gska mneudus babuy do ki niyah mu sapah yaku da.

  我們為了他拿半隻的豬肉發生爭執，我就生氣回家了。
• Shipay su smmalu ka bngbang ddamux do ini baka hmgliq bgihur paru.

  你用太薄的鐵皮做屋頂會抵不過颱風的摧毀。
• Nasi phiqur qmpahan su hi ka elug mu do asi uda elug mu ka isu da.

  如果使我的路在你的田地上轉彎你可走我的路了。
• Smkbkuy spngan hnjilan nkana tmquri kingal lubuy buwax ka tama mu.

  我父親把白米裝成很多袋，每袋一百公斤。
• Pnkeupu kuna ptabug qsurux seejiq kika tama mu o ini nami pndduwa.

  我父親讓我合夥養魚的那個人，我們合不來。
• Tmnkeykas ku rmangay rgrig laqi do sqrul ka nhapuy mu mksnguhi ku.

  我觀賞小孩「keykas」扭腰擺臀跳舞時，忘了煮的東西燒焦了。
• Mmkhama ku bi do “iya khama, iyah mkan sapah mu” msa ka lupung mu.

  出發前我正要吃的時候， 我的朋友說：「不要吃，到我家吃飯。」
• Gnkhma na ka qhuni ensaaw bqru han o aji hmut qnsdrhiqan qtaan da.

  原來是有樹瘤的樹刨過後，看起來就非常平滑了。
• Ppkhma mu sunan qmusug erut sapah mu, biqun misu snadu, meiyah su?

  我請你刨平我房屋的圓木柱子，我給你工資，你要來嗎？
• Mgkil hari kksa na ka laqi matas ga o tduwa musa psdka tmalang na?

  那走路有一點跛腳的學生還可以參加徑賽嗎？
• Dmpngkkiyig mksa muda plqlaq hbaraw seejiq ga o niqan tbyaxun dha.

  在群眾側著走窄徑的人因他們有急事。
• Sknklabi mu gmeuqu qmita ka wauwa ga o kla ga msping klabi dowriq.

  我看錯那小組掀開眼皮，原來是在畫眼影。
• Tmkliling ku rudux tmabug ga, rrulun mu 3 phuqil o kika baka uqun.

  我專門養小種雞一次殺三隻才夠我吃。
• Nasi su mkmknegrung o asi su ka musa smluhay seejiq kmnegrung han.

  如果你想埋伏獵物窄徑出入口的話，你必須先向做過的人學習。
• Mnegskribug bi buan na musa smkrig ki o hiya ka mkla bi smkrig da.

  喜歡纏著媽媽去剮麻的那個人，他很會剮麻了。
• Ma su lu skribug hyaan ka musa smluhay smmalu da, usa isil ka isu.

  為什麼你要纏著跟他去學技術，你去別的地方。
• Nkumul su quwaq binaw tmayan lupung ga, ki nusa na ka lupung do o!

  如果朋友來訪時，你對他噘著嘴看看，他就會立刻回去！
• “kwrani ku qnawal rngagan smluun mu.” msa ka msalu qnawal rngagan.

  電信局的修繕人員說：「幫我盤捲我要用來修護的電話線。」
• Nklatat su ngangut psbgihur binaw daan su muda ga, ki bnrbur na o!

  你感冒如果外出吹風看看，馬上就會發作喔！
• Quri euda mntaril hakaw utux hici o spleexan bi rmngaw ka tama mu.

  我父親很清楚的教導以後過靈橋的事。
• Msnlhlah nami tlnga glaqung mu ka seejiq kiya o huya nami pttlung.

  我們為了那個人解開我的雉雞套頸陷阱發生爭執，我們差一點打起來了。
• Msnlihug nami balung tama rudux empgeeluk ka yami qbsuran mu snaw.

  我和我哥哥為了爭搶串公鷄睪丸發生爭執。
• Kmnliing ku gmeuqu qmita tama mu ga mnduwa bi smmkul smku qngqaya.

  我誤把父親把東西好好的收藏起來當作是在隱藏。
• Yaku bubu mnunuh sunan ka sliing su lnglungan o naqih bi kuxul mu.

  你對哺育過你的母親隱瞞心事，我很難過。
• Lngayun mu sapah msping ka mtkngkingal hnyigan btunux saw dmhagun.

  我要在家的四周美化不同形狀的奇石來觀賞。