查詢

句子 2,413 筆

• Qmita dmphthut rmgriq ka rdrudan Truku o “wig wig”msa kmsiyi.

  太魯閣族的老人看到扭腰擺動跳舞的人就嘔心。
• Kneisug mu bi qmita ka quyu o ki kuxul mu bi qmrak sayang da.

  我原來害怕看的蛇，現在我喜歡抓了。
• Hnuya ka qnita su rudan o emphuya qmita sunan ka laqi su uri.

  你怎樣對待父母，你的孩子也會以同樣的方式對待你。
• Nkliyat mhgliq kana binaw lukus su ga, sita su emplukus manu?

  如果你的衣服都破了看看，看你要穿什麼？
• Psparu bi lnglungan na ka seejiq o empkkmeebrah qmita seejiq.

  高傲的人會「hng」這樣看待人。
• Kknegrung su ka patus ga o endwai bi qmita saw aji empcsiyus.

  你用來埋伏獵物窄徑出入口的槍要檢查好，才不會不擊發。
• Kmnkowni ku gmeuqu qmita tama mu pnslawa purut slglug bgihur.

  我把被風吹動白腰文鳥的嚇鳥器誤認是我父親轉來轉去。
• Dkriway likaw tmalang ga o ungat psdkaan deita saw tapu kiya.

  那些跑很快的人，我們這些慢的人無法相比。
• Ttkriway dha pstaril qsiya o bitaq musa psdka pstrilan qsiya.

  他們經常翻滾跳水直到他們參加花式跳水比賽。
• Kmnmrata laqi matas ga msbkug ptasan gmeuqu qmita ka baki mu.

  我的祖父錯把學生排隊看成是軍人。
• Nmaa ta lmamu trabus snrhuqan dha ka ita ini phuma trabus da.

  我們沒有種花生的只好去撿別人遺漏不多的花生。
• Ppaah mu shiga smadu gmeelug ka seejiq o mha bitaq mk9 jiyax.

  我從昨天起僱人開路，需要九天的時間。
• Sjiyan rnabaw ka paras o qmiyut baga bitaq mkm7 jiyax mnarux.

  手摸到咬人狗的葉子要痛到七天。
• Ttpeeniq na tunux nkari rudan o ini na shngii bitaq knrdanan.

  他把老人的話記在腦海裏，到老都不會忘記。
• Ini klai qmita rungay ka tlayan qnqslan o asi ka maapha kiya.

  鐵鋏陷阱不被猴子發現，要看設置的技術。
• Npiyut hwinuk liwang binaw laqi su ga, sita su tklaan psapuh.

  如果你的孩子腰部萎縮變小，看你能不能醫好。
• Asi kplutut yudun qsiya paah pusu bitaq sapah ka yamu 5 hiyi.

  你們五人就從水源接水管到家。
• Kmnpngpang ku qmita hnyigan risaw lupung mu saw tapu ka yaku.

  我把我朋友的兒子慢吞吞的體態看作是沒有精神。
• Gnpnpun tminun bubu mu ka qabang o ini bi krijil bitaq sqtan.

  我母親一開始織的被毯，直到織完剪斷都不會歪。
• Qmnpqdu ku seejiq ga mhiyug gmeuqu qmita tqring qrul ka yaku.

  我誤把蛇木的頂端看作是人在呆站著。
• Pqdui phiyug ska elug paru binaw lapi ga, sita manu qtaun su?

  給孩子呆站著公路中間看看，看你會看到什麼事發生？
• Empqita ku pnatas mu pspung knkla eusa paru ptasan ka sayang.

  現在我要去大學入學的面試。
• Npqita su rdanan ka kmrut su kacing da, kika searih rudan su.

  你殺牛時應該給老人家看，這是你父母洩氣的原因。
• Gmpskray bi lnglungan na ini bi sruwa saan qmita ka wauwa na.

  他的女兒被提親時很堅持不答應。
• Kmnpslumux ku qmita tmlnga ka seejiq ki o kla ga pha qlubung.

  我把那個人看成是在一個一個設套頸陷阱，原來在設套腳陷阱。
• Qmnpusiq dowriq qmita ngahut dowriq mu knrudan na ka payi mu.

  我祖母老得把我眼睛的贅疣看作是眼屎。
• Sqnqala nami mhiyug dmmhaw qmita psdka tmalang ka tmapaq uri.

  我們也把游泳比賽像田徑賽一樣緊張地站著觀賞。
• Sqnqluli mu qmita ka seejiq ga quri baraw brah sqlalu tmapaq.

  我把在仰泳的人看作是溺水。
• Qmnqluway su qmita knan o niqan duri ka musa hi saw qluway o!

  你把我看作是工作無力的，還有更無力的餒！
• Qmnqmgi gmeuqu qmita bubu qmagas ka kneini na kla qmita qmgi.

  他看不出是山藤，就把薯榔藤誤看作是山藤了。