查詢

句子 23,250 筆

• Tgkwaya bi daan ka hakaw qluway ga o meisug ku muda hiya.

  那擺動很厲害的吊橋我很怕走過那裡。
• Ga sglabang breenux hido ini kmiyah dgiyaq ka laqi mu da.

  我的孩子因住在寬闊的平地就不想回山上了。
• Nklala binaw bgiya qmiyut sunan ga, kasi su kbaka hiya o!

  如果很多虎頭蜂螫到你看看，夠你受的了！
• Mkklama ku btunux muda hrus sipaw ga o mttalux piyung mu.

  我走過對面陡坡鬆動的石頭時，我的耳朵發熱。
• Plmaay ta pstrutug yahan runug ka btunux paru mlama gaga.

  那鬆動的大岩石在地震來臨前，我們先來滾溜。
• Kmnlamu ku bi tlahi ka shiga o yahan ku smgila lupung da.

  昨天我很想採收柚子時，被朋友來耽擱了。
• “tlqii bi kingal ka laqi kuyuh uri Na!” sun kuna ka payi.

  婆婆對我說：「媳婦，一定也要生一個女兒喔！」
• Gmnlatat ku ngangut laqi matas matas hangan ka qpahun mu.

  我的工作是登記外出學生的名字。
• Ini pneglawa musa rmigaw libaw tkurih ka qbsuran mu snaw.

  我的哥哥不會拖延巡視竹鷄的套頸陷阱。
• Splbux mu meuyas sunan ka wauwa ga o klaaw smkuxul sunan.

  我請你對著那女孩用手吹指哨吹歌，說不定她會愛上你。
• Psleexa su pspung knkla aangal patas ppgriq tdruy dhyaan.

  你不要用簡單的考題讓他們取得駕照。
• Aji kklglug ka biyax lnglungan su o iya klglug ni tgdhug.

  避免你的意志力動搖要堅定不移。
• Mglhbun knparu qhuni ngangut su ka qhuni ngangut mu hiya.

  我庭院的樹像你庭院底下的樹一樣大。
• Kha kmbragan ka qnegapi sneunux su ga o splhlah su emaan?

  你辮那麼長的頭髮，你請誰鬆開呢？
• Ima tnlibaw ka ga tlayan 3 tama glaqung dgiyaq daya hiya.

  在上方捕到三隻公藍腹鷴的套頸陷阱是誰設置的。
• Knlala pusu dnuuy na ga, liingun na inu o ungat na klaan.

  他的珠寶多得他不知要藏在哪裡。
• Slkagan na tmalang ka muda hakaw luway do huya tucing da.

  他快跑通過吊橋時，差一點掉下來。
• Tglingis bi ga o ida paah shiga yaa manu slingis na pini?

  那位哭泣的從昨天一直在哭，不曉得哭什麼？
• Musa ku qmita bqrus skwada ungat o tnglingis ku lmnglung.

  我到亡者的墳墓時，我伴著哭想念。
• Gaga tllkuh sapah pndahaw bgihur paru snii ka alang hiya.

  那個部落都在架撐物固定最近被颱風侵襲而傾斜的房子。
• Tayal lnglung na laqi bsiyaq bi ini na qtai ka bubu gaga.

  那母親很想念她很久沒有看到的孩子。
• Ga gmlnglung quri ttabug kacing bukuh ka qbsuran mu snaw.

  我的哥哥想要飼養駱駝。
• Msnlqlaq nami dgiyaq pha gasil rqnux o shjiq mu hyaan da.

  我們為了在山嶺的間隙設置捕水鹿的陷阱而爭執，我讓他了。
• Tnlqluq rijig pucing 15 ga o prihun na bgurah dnurun dha.

  那拔除十五把獵刀柄的人是別人預訂要換新的。
• Ga mkukung tluung ka tama mu o kmnsluung ku gmeuqu qmita.

  我誤把父親坐著垂頭當作在打瞌睡。
• Pnsluung ku uwit qnqan mnarux o ungat bi biyax mu mlglug.

  我因生過病虛弱的身體使我打瞌睡，沒有力氣動。
• Mgluway bi hiyi na qtaan ka seejiq ga o kla knlnga na hi.

  那個人的身體看起來像虛弱一樣，原來他本來就是這樣。
• Ttluway na hiyi laqi kmlawa o ini dhuq qmpah dmanga laqi.

  他經常照顧身體虛弱的孩子，以致他無法工作來養。
• Lxlxanay ta psqit hbaraw seejiq ka kingal lituk djima su.

  我們讓很多人去砍光你一甲地的桂竹園。
• Gmnmalu ku dxgal mhuma ka uqun o ini knru lala nangal mu.

  我找了好的土地種的農作物，多多少少有增加我收成。