查詢

句子 27,384 筆

• Smkuxul bi pqsul sowki tapay qnabil sapah ka Truku.

  太魯閣族很喜歡把柴刀夾在牆壁與橫木間。
• Wada sgprana mhuma sakus riwa lupung na ka laqi mu.

  我孩子跟著他的朋友擴大種植牛樟樹。
• Tnprana tmabug karang ubal ki o ki sbrihan na pila.

  那繁殖毛蟹的主人，他以這個賺錢。
• Prnaan mu mhuma sari qapal ka 5 libu dxgal mu gaga.

  我那五分地要繁殖狗蹄芋。
• Saw skprat hmnang kksa na ka baki mu paru dapil na.

  我的祖父腳掌大的總是會發出「prat」的腳步聲。
• Pratan hnang kksa ka samat do ungat qtaan qndriqan.

  獵物聽到「prat」的腳步聲時就逃逸無蹤。
• Gmnpril ku tnabuy payay pusu krig o skmalu bi krig.

  我把米糠倒在苧麻根上會使苧麻長的好。
• Kkpririh su mgriq tdruy knan o iyah paah mkaxa hug?

  你要接任我開車的話，從後天開始好嗎？
• Tmnpririh nami erut qnawal samaw mk9 jiyax ka yami.

  我們花了九天更換新的電線桿。
• Gnprpaw mu pstdruy ka kacing o pskguraw bi kksa na.

  破曉時我讓牛拉牛車，牠沒朝氣的走著。
• Mgprqdug su qnbilaq pprqdug na mgay sjiqun ka hiya.

  他隨便給人像你一樣隨便給得很小。
• Gmpsdka nami meuyas o mangal ku tg3 hangan ka yaku.

  我們舉辦歌唱比賽時，我得了第三名。
• Mnegpsgeaguh bi pmkay sapah lqian na kuyuh ka bubu.

  母親很喜歡要求女兒勤快地做家事。
• Ana su ga uqun muda o ida su empshuriq mowsa qmpah?

  你連感冒都還要去淋雨工作嗎？
• Kmpsjijil ku napa tama mu o ini ku tkla hnjilan na.

  我想幫忙抬高我父親要揹的東西，但重得抬不起來。
• Tmnpsjijil ku pusu sapah naqih smnlaan dha ka yaku.

  我墊高他們房屋不平的地基。
• Iya pslmuxi smais ka lukus laqi mu seisun mu nanak.

  不要一件一件的縫我孩子的衣服，我自己縫。
• Saw skpsmlux qmiyut seejiq ka huling o mnarux punu.

  老是無緣無故咬人的狗是得了狂犬病。
• Smppsmlux su bi pksaang knan do msiyuk ku uri do o!

  你無緣無故多次的惹我生氣的話，我也要還擊囉！
• Ga mkkpsrisig nanak ida alang dha nanak hika dhiya.

  他們在自己的部落互相誣蔑。
• Rqnux tnjiyal qlubung o smpsru bi kika hana mhuqil.

  套腳陷阱捕捉到的水鹿需要打多次才會死。
• Psruaw ta kari ka laqi aji asi ka psaan baga nanak.

  孩子我們要教訓，而不是只有動手。
• Djima ka dnamx sapah o 2 hngkawas daan pteeru pxal.

  用桂竹蓋的屋頂上層，兩年更換一次。
• Nptgayaw su snaw su ga mssuri taxa ka isu kuyuh da.

  你做妻子的，你應該勸和在和他人互嗆的丈夫。
• Spptquluh namu lqian phuqil ka bowyak o pkhiyi hug?

  你們叫孩子重擊山豬的頭部致死，有效嗎？
• Saw sqptquluh tudu pucing phuqil rungay ka baki na.

  他的祖父老是用獵刀背擊殺猴子的頭部。
• Mnegpudung bi qngqaya xiluy daun na smasu ka msasu.

  煉鐵的人很喜歡斷的鐵器來煉鐵。
• Knpuh hnang rapit ttaril qhuni o mdka hnang kjiraw.

  飛鼠停在樹上發出「puh」的聲音像老鷹一樣。
• Ana hbaraw ka gmpunu rudux smapuh o ungat ka tmkla.

  雖然治療雞瘟的獸醫很多，但沒有人能治好雞瘟。
• Hglqun ka qhuni tnegqi dxgal slaq o puq msa hmnang.

  插在軟泥裡的木棒拔出時會發出「puq」的聲音。