查詢

句子 45,800 筆

• Ini tduwa spkiya ta hyaan ka aji nhiya.

  不是他的我們不可以說是他的。
• Kyaanay su hyaan ka nii, enseejiq kida.

  你不要對他說是你的，是別人的了。
• Dkiyig sapah mu o msblaiq nami bi kana.

  我的鄰居們都和睦相處。
• Maakiyig mu ka mnkmalu nami paah bilaq.

  我們從小就很要好，成為我的知己。
• Iya kygaani ptaqi laqi rbnaw ka bsukan.

  不要把嬰孩睡在酒醉的人旁邊。
• Ppkiyux mu smpuy lungaw ka bruling nii.

  這通心樹蕊我要用來塞緊瓶子。
• Kixaw su tmquri brunguy ka mhada blbul.

  你不要把熟的香蕉擠裝在背簍裡。
• Gmnkjiyax ku musa peekan samat tama mu.

  我中餐時給我父親吃了獵肉。
• Knkkarang na ka laqi ga o mkkray balay.

  那個孩子爬著走的樣子，身體很結實。
• Nkkarang bi ka laqi ta da hki msa nami.

  我們說如果我們的孩子會爬著走該多好。
• Smkkkarang mu mksa ka elug sdhriq daan.

  溼滑的路，我以爬著來走。
• Kla kika tama su, hana ku qmita sayang.

  原來這是你爸爸，我現在才看到。
• 3 keelgan kari klaan na rmngaw ka hiya.

  他懂得說三種語言。
• Klabuy o mdka rapit niqan pahing skaya.

  小鼯鼠像飛鼠一樣有翅膀能飛。
• Manu bi pusu na ka sklat su qmsul knan?

  你「klat」的捏著我是什麼原因？
• Dmptklbus smgasut smqit djima ka dhiya.

  他們是從田地的下端開始砍桂竹的人。
• Gklbus mu pteetu ayus ka 7 btunux gaga.

  那七個石頭我要用來釘樁在田地的下端當界線。
• Sknklbus mu mhuma uraw ka mkssiyaw uri.

  我在田邊種高山細竹像田地的下端一樣。
• Kblsaw mu qmpahan su mhuma ka uraw hug?

  我要在你田地的下端種高山細竹好嗎？
• Kblsanay su srakaw ptaqi ka laqi rbnaw.

  別讓嬰孩睡在床的下端。
• Kleyngi msru tunux ka laqi spjian gaga.

  那很頑劣的孩子「kleyng」打他的頭。
• Skleyng hnlitan na ka mnarux gupun uri.

  牙齒也會「kleyng」的陣痛。
• Knkliling na ka rudux mu o khaw tkurih.

  我小種雞的樣子像竹雞。
• Mskliling bi hnyigan na ka seejiq kiya.

  那個人展現矮小的身材。
• Ini paakliling ka rudux keelgan prparu.

  大種雞不像小種雞。
• Gmnklimu ku mqraqil nuda rudan ka yaku.

  我受遭殃是因我祖先的惡行。
• Spklimu kuna kneungat dxgal ka tama mu.

  我父親使我沒有土地是要我受苦。
• Ini kmpskliyat mlukus siqa na ka wauwa.

  女孩不好意思穿著破的衣服。
• Saw skkliyat hmgliq lblak ka laqi gaga.

  那個小孩子總是撕破紙張。
• Klytanay su phgliq lqian ka lblak gaga.

  別讓孩子撕破那些紙張。