查詢

句子 2,282 筆

• Empkeudus piya hngkwasan ka seejiq o ana ima ini kla.

  任何人都不知道人會活多少歲。
• Tkkeupu mimah sinaw kana do ungat bais mu ka yaku da.

  都同杯飲酒時，我就沒有同伴。
• Gnkeurit na pkmalu ka sapuh o ini na tgseani ana ima.

  他用來解中毒的藥，他不告訴任何人。
• Tgkngkingal keelgan pseupu mhuma djima ga o ima huwa?

  那個種各個種類竹子的人是誰呢？
• Kngkngalun mu keelgan mhuma djima ka qmpahan mu hrus.

  我要在我山坡地種各種竹子。
• Dmpskngkingal mhuma sqmu ptgimax payay ka alang hiya.

  那部落的人在稻田裡混種少量的玉米。
• Tgluul bi qmita seejiq aji na entaan ga o huling ima?

  那個對陌生人會狂吠的狗是誰的？
• Sknpadus mu qhuni harung ranaq na ka qaraw djima uri.

  我把桂竹枝火把當作松木火把一樣燃燒。
• Pndaus ima ka hmut mrudu gaga, tunun namu manu ki ga?

  誰紡的紗那麼亂，你們要織成什麼餒？
• Dmpeebrih mimah sinaw ga o naqih lhbun mu qmita yaku.

  那喝酒嘔吐的人，我看了就反胃。
• Tmnpngpang ku trima dqras tmutuy laqi mmgrbu ka yaku.

  我每天早上叫孩子起床，為了他們沒精神，我給他們洗臉。
• Psaaw su qlubung ka ga jima niqan qlubung seejiq dha!

  你不要去已經有別人設置套腳陷阱的地方設置哈！
• Saw skpqsul skrut djima ka krut mu do ini mu jiyi da.

  我的鋸子鋸桂竹時老是卡住，我就不用了。
• Nii ku tmpprat embahang hnang kksa dha nnima ka kiya?

  我在聽人們「prat」的腳步聲是誰的？
• Tnqangaw bi tmsamat ki o ima ga na hcian bhring huwa?

  狩獵很傑出的那個人，他狩獵的獵能留給誰了呢？
• Saw sqqburang rqnux miyah mimah qsiya ka seejiq kiya.

  那個人老是埋伏來喝水的水鹿。
• Qmqung lumak kana do nqqung su mimah qsiya ka isu da.

  全都抽菸時，你應該喝水了。
• Gqsiya mu bubul mhaal ka djima btakan 2 hnyigan gaga.

  那兩根麻竹我要用來打水來扛。
• Saw sqqupah mimah kingal tbaqa qsiya ka kacing balay.

  水牛總是喝光一缸的水。
• Tqqusaw bgu layan kana do mimah ku bgu na ka yaku da.

  他們都在喝綠豆上層的膜，我就只喝湯了。
• Trdsanay ta qaraw djima psrajing na mtahu ka baki su.

  我們幫你祖父取他點火用的乾易脆的桂竹枝。
• Grhlanay su pseupu dmeimah sinaw ka laqi su ga matas.

  不要讓你在學的孩子跟一群喝酒的人在一起。
• Mnegrgraw srakaw mtgxal knslagu na ka djima snqit su.

  你砍的桂竹直得適合用來做通舖橫條。
• Rbaqun su smqit djima ka sowki ga o mduuy su manu da?

  你把柴刀鋒拿來砍竹子砍到彎曲，你要用什麼砍了呢？
• Rmagay mu peimah ni gspngun mu haka smbeytaq tama su.

  我要使你的父親喝酒有醉意，好讓我向他要求獵刀。
• Kmnrowraw qhuni nhaal mu djima ka payi mu knrudan na.

  我祖母老得把我砍的桂竹當作是樹枝。
• Gmrprik kngkingal alang ka seejiq ga o klaun ana ima.

  到各個部落說謊話的那個人，任何人都認識他。
• Qnrqdug na sjiqun ka nirih su tama ki o ana ima mkla.

  你那叔叔失信於人得任何人都知道。
• Iya usa sgrusaw busuk eimah hika isu, mdanga ta laqi.

  你不要跟著那喝酒喝得爛醉的人，我們要養孩子。
• Gbbaraw misu gmaaw kulaw djima ka puyan su tutu hlama.

  我會為你挑選長節的桂竹，作為煮竹筒飯之用。