查詢

句子 498 筆

• Tnbatu qabang nii o empha sjiqun wauwa na.

  他堆積很多布毯是為女兒嫁妝準備的。
• Pdngur mu plahan baki ni payi ka phaal mu.

  我扛樹幹是要給我的祖父母烤火。
• Sphabung na pbubung knan ka bqrus tama na.

  他請我做他爸爸的墓地。
• Ini hmut phadur ka aji mnangal tunux pais.

  沒有馘首不會無緣無故的舉行馘首宴。
• Paru nami kana do empphaluy nami nanak da.

  我們長大後各個會穿衣服了。
• Kana kkdkat qsurux ga o sai pha pusu mami.

  那些魚鰭放在橘子根部。
• Gphaal mu bubul qsiya ka btakan djima nii.

  這麻竹管是我要用來扛水的。
• Phadaw mu sunan ka laqi mu mha ptasan hug?

  我託你送我孩子上學好嗎？
• Mnqqalu bi phapuy na damat ka seejiq kiya.

  那個人炒的菜看起來油油的。
• Isu tama ga, qphani malu euda ka sapah su.

  你身為父親的，為你的家以身作則。
• Trmasun mu pha usik mukan ka waray kacing.

  我要把牛肉麵加一點辣。
• Iya rbung knkla, qphani alang ka knkla su.

  不要埋沒你的才能，要施展在部落。
• Aji kkrdrat ka qaqay su o pha ramil qaqay.

  避免你的腳底粗糙要穿鞋子。
• Tmnbirat ku smmalu birat pha limuk ka yaku.

  我曾專門製造菜鍋的手把。
• Ini su kla hmabuk o nphabuk su tmaan su da.

  你不知道束上腰帶就應該讓你爸爸幫你綁。
• Phadut bi rsagan mu musa sapah ka wauwa na.

  他女兒常請我兒子送她回家。
• Mqaras ku qmita sunan o emphahuy ku mhulis.

  看到你高興的會叫「hahuy」。
• Mkmphahuy ku hulis wauwa mu o ini bi sruwa.

  我想使我女孩子發出「hahuy」 的笑聲，但她不願意。
• Qnlaqi na ka laqi ga o phaluy buan niya na.

  那個孩子像小孩一樣讓媽媽幫他穿衣服。
• Ma su ini sruwa pharis tmabuy pgeelug knan?

  你怎麼不讓我開往下斜的路?
• Iya hdayu ka saman, emphapuy ku ka uqun ta.

  明天不要帶便當，我會煮我們要吃的飯。
• Smkuxl bi pha ramil kakuh ka laqi na kuyuh.

  他的女兒喜歡穿木屐。
• Kmnphaal ku bi qhuni o pphlan ku dha djima.

  我原來想扛木頭，他們讓我扛竹子。
• Pklgaw mu miyah qmrak rudux smbu ka phakay.

  正要來抓雞的遊隼，我要獵射。
• Biyax pnspuan ta o qphanay ta kkrana alang.

  我們用團體的力量來發展部落。
• Qrnganay mu tunux pha ka sneunux snalu nii.

  我把這假髮戴在我禿頭上。
• Dmpramas tuqir bowyak pha qlubung ka dhiya.

  他們是標示山豬窄徑設置套腳陷阱的人。
• Kkrgraw skuy ka pha su sduman o gimi qthur.

  你要用箭竹做置物架橫條的話要找粗的。
• Trpuha su wahir mstuq ka bbkuy djima phaal.

  綑綁要扛的桂竹，不要採脆斷的藤蔓。
• Smbbnilaq bi krut ka baki mu pha na qmpahan.

  我祖父需要很多鋸過的木屑要撒在田裡。