查詢
可輸入太魯閣語或中文。「模糊」會找出包含關鍵字的資料,「精確」只找完全相同的資料。
「ngalan」共找到 260 筆資料。
句子 260 筆
-
Tmnklowlaw ku mklealang o ngalan ku dha meiying buur.我沿著各部落好動遊蕩時,他們把我當作是討飯的。
-
Tlluqih psapuh nngalan luqih kana ka ga pspuhan hiya.那在醫院看診的都是在治療傷口。
-
Saw skpring seejiq ngalan na ka hiya, ini salu nanak.他老是拿別人的按扣,他自己不做。
-
Mgpsdka su easug na saw ssgun ka baki su nngalan ina.你的親家公把所要分配的像你一樣公平的分配。
-
Gmnbownuk ku pmblux bru babuy ni wada ku na ha ngalan.我訂過的肥豬仔被他拿走了。
-
Ungat ngngalan drumut qqeepah ga o mnluhay paah bilaq.工作表現無與倫比的那個人從小就習慣。
-
Wada ngalan ka rudu esig do asi kprut ka knrxan na da.膿包頭被擠出時,他的陣痛就消了。
-
Tgqalang bi rqnux ga o mtabug rqnux ngalan na tnguraw.那常做水鹿圍欄的人,是養水鹿取茸的。
-
Ttgsak na o klaun na wana djima ka tduwa ngalan gsak.他一直做剮麻器知道只有桂竹可以做剮麻器。
-
Kngkngalan na pteetu patas ka pala do aji lngu pala da.他挑織在裙子上的圖案太少就不像裙子了。
-
Iya psnplabu nngalan mu luqih empgeeluk, tbkun namu da.不要搶著包紮我的傷口,你們會碰痛我囉!
-
Paru ka nngalan luqih o plhlahay ta msapuh ka lnabu na.傷口大時,我們請醫師解開他所包紮的。
-
Gmnqipit ku mslagu skuy ka yaku o ngalan mu putus buji.我選了直的細箭竹拿來做箭桿。
-
Tnqurang btunux dxgal ga o wana hari masu ka ngalan na.那多石頭地的主人,他收的大都是小米。
-
Asi ka sprisuh txaun ka sapuh nngalan luqih mniq bukuy.在背部的傷口一定要請人家擦藥。
-
Kana ratuk siyang babuy ga o rhugay ta ngalan qalu hug?那所有的豬板油,我們炸來取油好嗎?
-
Skndara na qmita nengalan luqih ka snliqan hnaluy kuyuh.他把女人經期的血當作是受傷流的血一樣。
-
Miyah sghalig hligan mu ka ungat djima ngalan na hligan.沒有竹子做曬竿的人依靠我的竿子曬衣。
-
Powri bi ka laqi mu snaw o ngalan mu Powri ka hangan na.我老么是男孩子,所以我給他取名叫Powri。
-
Nqtqit lubuy sgsayang na ka qowlit wada mu ngalan shiga.昨天我抓到的老鼠,牠應該會很快咬破袋子。
-
Nriqu na bi ka seejiq ki o wauwa na ka ngalan na ina da.他原來恨的那個人,他的女兒被他娶為媳婦了。
-
Gmnrudan ku ka hiyi shikuy o ngalan mu ghak ka qpuji na.我選了老的絲瓜是拿它的籽當作種子。
-
Knnaku na ka seejiq ga o ana enseejiq ngalan na msa naku.說過是我的的那個人,連別人的都說成是他的。
-
Pnpowri mu bi dmuuy ka laqi snaw o wada ngalan utux duri.我生的兒子老么又被神明帶走了。
-
Mgprana tmabug rudux kawa tama mu ka baki mu nngalan ina.我的親家公像我父親一樣在擴大養火雞。
-
Ngalan yudun qsiya ka djima o asi ka qluhan qpuji na han.做水管的桂竹,必須先把竹節弄掉。
-
Mgrbuk mu rbuk na mhuma lala slaq ka baki nngalan mu ina.我親家公跟我一樣辛苦的種很多水田。
-
Srqnux ka qrunang nami o enswil paru ka lala ngalan nami.我們的獵區獵物水鹿占得多有時,我們獵到的公水鹿比較多。
-
Ruhug kana ka ratuk siyang gaga, ngalan ta ptsiyus damat.把那些板油炸來取油,我們要炒菜用。