查詢
可輸入太魯閣語或中文。「模糊」會找出包含關鍵字的資料,「精確」只找完全相同的資料。
「bgay」共找到 176 筆資料。
句子 176 筆
-
Gnrnaw mu mgspung tmaan ka bnbun dxgal ki o balay bi sbgay na da.我開玩笑的向父親要求那肥沃的地,他真的給我了。
-
Mnangal su pila bnrigan su babuy do o nbgay su cih ka rdanan su da!你拿到了你賣豬的錢你至少該拿一點給父母吧!
-
Nkgukut ta bi ka tgparu ga hki msa ku o ki ka sbgay na ka tama mu.我希望那大鍋墊是我的,而我父親正好就給我。
-
Knpring libaw pnswaru tkurih qbsuran mu snaw o sbgay na knan duma da.我哥哥捕竹雞的套頸陷阱按扣多的有的給我了。
-
Msnksiyuk nami 5,000 pila ini bgay do meysa ku 3 jiyax miyah qmpah da.我為了他借五千元不還,我要求他來還工三天。
-
Iya psnringat kusa laqi su hyaan naqih kuxul, ma su ini bgay kusa han!不要為了債務你孩子被綁架而傷心,誰叫你不還債呢!
-
Gnlbi mu lmamu busuq tama mu kingal brunguy o sbgay na ka smka brunguy.我採了我父親一背簍的李子,他送給我半背簍。
-
Ana tgmalu bi ka bluhing sbgay na o “pprqdug mu mgay sunan” msa siqa na.雖然他給了最好的簸箕,他還客氣的說:「我隨便給你的。」
-
Tnpsru bowyak tnjiyal qlubung mu acih qstuq ga o sbgay mu hyaan ka smka.打死我套腳陷阱捕到差一點斷線的山豬的人,我拿一半分給他。
-
Sqnribaq mu qmita wauwa mgspung dxgal ka tama mu o asi bgay kingal lituk.我向爸爸要土地像提親一樣的用隱喻的話,他就給我一甲地。
-
“knmkaxa” na saan meysa kusa ka seejiq ki o ungat lnglungan na bbgay kusa.那常常說後天要還帳的人,他沒有意思要還。
-
Pnshada bbuyu ka hiyi samat o ini dhuq sapah wada sbgay seejiq strung elug.在山上煮熟的山產不會留到家裏因為在路上遇人就給他們吃了。
-
Ini mu srwai pksiyuk pila do asi kpangus dqras na ka msriqu bbgay kusa kiya.那個很難還債的,我不願意借錢給他時就板著臉生氣了。
-
Iya psnpksiyuk kacing ini bgay qnpahan kacing, naa biqan ka knsyukan kacing.不要為了出借牛不給借牛的工資而發生爭執,借牛的工資應該要給。
-
Sqnprqdug na puniq enlaxan mgay knan ka pucing o wada mu sbgay mlamu kuring.他把獵刀當作不要的槍隨便送給我,我把它送給撿拾廢鐵的。
-
Ppqpah na quri tmabug mirit knan ka tama mu o asi bgay 50 lituk dxgal tbgan.我父親叫我豢養羊,就給我五十甲地的牧場。
-
Bsiyaq bi ini ku bgay kusa do asi kringat kingal lituk djima ka seejiq kiya.我很久沒有還債時,那個人就討了一甲桂竹林地來抵債。
-
Tmnrusuq ku prdax smbarig ka yaku o hbaraw bi ka ini bgay kusa mnarig rusuq.我做過賣蠟燭的店,有很多賒帳的沒有付。
-
Nkdmrax binaw sbgay su knan ga, ana ku pbrabang mgay o yaa misu biqun 2 dmrax.你給我一個看看,雖然我多給你也只給兩個。
-
Spkhma mu hyaan ka qhuni tluan o aji lngu ka endaan na do ini ku bgay pila da.我請他刨平木桌他刨得不像樣時,我就不付錢給他了。
-
Msnnpguq nami dnaus cinun gupuq baki mu empgeeluk do asi ini bgay ka baki mu da.我們為了祖父削過編飯盒的剩餘材料而爭搶,祖父乾脆就不給了。
-
Mmqilit ku bi blbul meekan ku bi siida, “ita ki dBu” meysa ka laqi do sbgay mu da.我正要剝香蕉來吃時,我孩子說:「媽,給我」,我就給他了。
-
Kmrut ta kacing o ppqsul mu sunan ka bgay Bari, mnmanu ka qslun o ini ku kla yaku.我們殺牛時,我要託你取各部位當祭品的,要取什麼部位我不懂。
-
Nangi na aji bbgay kusa ka seejiq ki o spmkaxa na “biqun misu” sun na rmngaw ka seejiq.那個假藉不還債務的人,他對對方說:「後天給你。」
-
Kmnnngani cih uqun payi su ga mnarux sun mu ka ina mu o asi bgay 2 qnqan knlala huway na.我本想對我媳婦說留一點食物給在生病的婆婆,她慷慨地就多給我兩份。
-
Msnlqluq nami samu tksadu ini bgay snadu mk5 jiyax ka seejiq msadu ki o naqih bi kuxul mu.我為了雇我們拔除釘子的人,五天沒有給工資而難過。