查詢

句子 27,384 筆

• Mgqaras su qqaras na matas ptasan paru ka laqi mu.

  我孩子上大學高興得像你一樣。
• Mqmqarat namu piya hiyi ka qratan laqi alang namu?

  你們部落托兒所想要帶幾位小孩來照顧。
• Mmqaraw ku bi qhuni tntakan do bowng ku mnarux da.

  我正要撿拾新墾地的枯枝時，我「bowng」突然病了。
• Empqatar ku elug hmtur kacing aji na eusa qmpahan.

  我要在路上跨著腳阻擋牛去田裡。
• Qbburan na tminun ka brunguy ni yaku ka pha bunur.

  他只編背簍的形體，我裝骨架。
• Qclusi dxgal mhuma ka krig kika bbaraw bi bubu na.

  把苧麻種在溼地它的莖才會長的高。
• Mnegqdal bi malu uqun bkian ni pyian na ka ina na.

  他的媳婦很喜歡給公公婆婆吃好的食物。
• Pnqdqut qaqay na ka seejiq ki o asi na kbaka hida.

  那人的腳被腳鐐鎖住時，他受夠了。
• Malu bi sqdrux qnabil sapah ka btunux nuduh dxgal.

  紅磚很好用來砌房屋牆壁。
• Ttqnqduriq nami qmrak mrata pais o mk3 nami jiyax.

  我們為了抓逃跑的敵軍花了三天。
• Ana snaw saw sqqgapi sneunux ka knxalan sayang da.

  現代連男士總是愛編髮辮。
• Qgpaani usux lukus ni pdagit ka slung embanah nii.

  這紅毛線繡在袖口綁腿上。
• Tmnqhdu ku qmlubung 150 qrunang mu ka bitaq shiga.

  我到昨天在我的獵場設置完一百五十個套腳陷阱。
• Qhdaa su mangal isu nanak ka dxgal hnici rudan ha!

  老人家留下的土地你不要自己全拿哈！
• Iya sai pqhruy paataqi pyian su ga mnarux ka laqi.

  不要讓孩子在生病的祖母旁妨礙睡覺。
• Qjingun mu kaji qnawal ka qmpahan hmaan mu trabus.

  我要把種花生的田地來圍鐵絲網。
• Wada mqquri sapah pspuhan ga o dmpqita narux kana.

  那些到醫院的人都要去看病。
• Tmnqita nami psdka tmalang nsgan Bsuring ka shiga.

  昨天我們觀賞了秀林鄉的徑賽。
• Qqlahang su narux rumul su o iya mhani lala sinaw.

  為了注意你的肝病不要喝太多酒。
• Mgqlubung mu bbaraw alu na ka qlubung seejiq kiya.

  那個人的套腳陷阱，他的彈桿線長度跟我一樣。
• Msnqlubung namu mrearih o ungat aangal namu samat.

  你們為了設置套腳陷阱而互相嘔氣的話，你們不會獵到獵物。
• Kana qqluway uwit qmpah ga o aji ku emptghuy yaku.

  那所有工作無力的，我不要跟他們一起工作。
• Tqqmgi brax hiyi dha kana ka seejiq ga o akay ura!

  身體都很結實的那個人，好羨慕喔！
• Maaqmi qtaan dowriq na knrudan ka baki ni payi mu.

  我祖父母老得眼睛看起來變成閉眼。
• Pqmi pseusa knan ka tama mu o niqan balay brih na.

  我父親讓我拼命的做手工藝，很有代價。
• Ppsqnaniq su pqita lqian o mksaw kika laqi su uri.

  你讓孩子看到你貪食物，以後他也會這樣。
• Tnqnay sunan musa matas gqringan o piya namu hiyi?

  跟你一起去讀研究所的有幾位呢？
• Emptqngqaya ngahi qsurux ka nirih mu qbsuran snaw.

  我堂哥是製造釣具的人。
• Mqqpras bi btunux ka dgiyaq sipaw alang namu hiya.

  你們部落對面的山有很多安山岩。
• Wada sgqpras smmalu sapah baki na ka laqi mu snaw.

  我的兒子跟著他岳父去蓋水泥屋。