查詢

句子 2,241 筆

• Pplaq mu trima kacing ka qsiya kingal bngbang nii.

  這一桶水是我用來清洗牛的。
• Nii ku tmplaq qsiya mhing tahut mnhdu ku malah da.

  我正在澆熄取暖後的火。
• Snbu mu ni pnqaya baraw kana ka 5 rapit bhgay nii.

  這五隻白面鼯鼠是我射中後都卡在樹上的。
• Pqslanay ta sneunux wauwa su ka pqsul embanah nii.

  這個紅的髮夾我們來給你的女兒戴上。
• Gpsdka mu knkla tminun qabang smqaras ka pila nii.

  這個錢我要做為織被毯比賽的獎金。
• Gpslumux mu tminun towkan dnurun dha ka sakis nii.

  這個大針是我用來一個一個編別人訂做的背網。
• Tnpslumux dahaw nii shiga o ga tjiyal rapit na da.

  昨天在這橫木設置一個一個陷阱的人，他捕到飛鼠了。
• Gpteeru mu sapah madas seejiq ka babuy qlapan nii.

  這不孕的母豬，是我用來更換屋頂上層時，宰來當工資的。(地方語言qlapan)
• Ppteeru mu dnamux djima biyi puyan ka bngbang nii.

  這個鐵皮，我用來做為廚房屋頂桂竹的上層。
• Nii nami tmppteeru dnamux smjiyax wauwa ka sayang.

  我們今天以聘工來更換女方屋頂上層。
• Tgyaanay ta kacing ga mkeekan lmaung ka padus nii.

  這火把我們用來驅趕在打鬥的牛。
• Pngeanay ta mkuy nngalan luqih ka galiq bhgay nii.

  這白紗布我們用來包紮傷口。
• Tprhanay ta rmisu tdruy qapi ka ayang tqliwaq nii.

  這個蠟讓我們來擦亮轎車。
• Gputung mu padus llaung bgiya ka putung ayang nii.

  這個打火機是我用來點火把燒虎頭蜂的。
• Gnqaguk mu btunux gmabul tdruy ka kikay qaguk nii.

  我用了這怪手鏟石頭裝在車子上。
• Gqaya mu kacing aji eusa qmpahan mu ka btakan nii.

  這個麻竹杆是我用來阻擋牛進入我田裡。
• Qgpaani usux lukus ni pdagit ka slung embanah nii.

  這紅毛線繡在袖口綁腿上。
• Nii ku tmqqijing elug aji ttmay kacing qmpahan mu.

  我在圍路的籬笆，避免牛侵入我的田地。
• Tgqpuruh bi uqan ka hlama nii o gmaxan buwax daun.

  那吃起來很硬的糯米糕是摻了在來米。
• Qryanay ta hidaw bling sapah su ka lbak bhgay nii.

  這白色窗簾我們用來遮住窗戶的陽光。
• Qslay misu birat han laqi ini qpahang kari nii ni!

  這個不聽話的孩子，我來揑他的耳朶一下。
• Qthrani qhuni rmqraq kmrut ka krut kikay paru nii.

  這大鏈鋸來鋸倒粗的木頭。
• Ki bi saw mragak ka karat nii o kla qmituy bgihur.

  這天氣好像要下對流雨，原來是颱風的徵兆。
• Gramas mu tuqir bgilaq pha ka tlayan qngqslan nii.

  這個捕獸夾，我要用來設果子狸剛走過的路徑。
• Rrihing mu brunguy mapa payay ka qabang bilaq nii.

  這小被毯是我要用來當揹稻穀背簍內的圍物。
• Pnsriqu mu smbu ka bowyak nii o pndungus utux wah!

  這個在隱密處被我擊中的山豬是神明賜的。
• Tnrmram mkan pusu lxi djima ni malax nii o rungay.

  把竹筍根部稍微咀嚼就放棄了的是猴子。
• Gnrsung nami smbu mrata pais ka 3 puniq lxlax nii.

  我們用過這三挺機關槍來消滅敵軍。
• Gnrurut mu smbut qwarux ka sowki bbaraw rijig nii.

  這把長柄的柴刀我用來砍攀纏的黃藤。
• Dsi lala hari ka layan, nii tmaga eekan ka tama su.

  要帶多一點綠豆，你爸爸在等著吃。