查詢

句子 23,250 筆

• Mkrruwan ku alang Thipaq mrrawa ka kingal jiyax shiga.

  我昨天一整天都沿著台北市內遊玩。
• Rwana su nanak smksik ka sapah, sksiki ka ngangut uri.

  你掃房屋不要只掃屋內，庭院外面也要掃。
• Qulung endaan rngsux ka ayug dga asi krxrax btunux da.

  只要土石流衝刷過的山谷就滿滿都是石頭了。
• Aji kkeagil ngusul muhing ka laqi su ga o saani psapuh.

  為了不使你的孩子流鼻涕，就帶去看病。
• Tgeakay bi bhangan ga rmngat ga o kuyuh emptucing laqi.

  聽到叫的很痛的那位，是要生產的婦女。
• Payi, manu bi seamih su lmingis knan, hu yi? Rngagi ku.

  祖母，妳對我歪著嘴哭是為了甚麼?告訴我。
• Tgeamih bi quwaq na mkan busuq ga o ga uqun basi gupun.

  那位因吃李子歪著嘴牙齒酸酸的。
• Nkearay su uwit qmpah binaw isu ga ni, empdhuq su manu?

  如果你懶惰工作看看，看你能做什麼?
• Gmneawing ku lmamu gisang nngari qnqan brihut ka shiga.

  昨天我曾撿松鼠吃剩的箂豆。
• Spbaat na elug ka tdruy ga, tgqmul hi ka tdruy nami da.

  他把車子阻擋我們的去路，我們的車就衝到那裡。
• Tmnbahu tminun ka baki ga o srngaw dha balay knmalu na.

  他們一直稱讚那位老人編的藤製衣箱。
• Nkbanah da binaw tunux esig su ga, mlingis su knrxan o.

  妳那膿包的頭變紅看看你會感覺痛得要哭。
• Kmnbaraw su sapah mu ga dgiyaq ga, niqan duri ga baraw!

  你把我家當作是在高山上，還有家在更高呢!
• Gmntbasi ku mkan bnaay ga, mk3 jiyax tbasi ka gupun mu.

  我吃了酸的野橘子後牙齒連續酸了三天。
• Mknbayu hnyigan na snliqan mnarux ka nmanang bi seejiq.

  原來身體很強壯因生病變瘦了。
• Ana tmbbayu rawa tminun ka hiya o ungat seejiq smkuxul.

  雖然他編窄小的背籃，但沒有人喜歡。
• Knbayug su mtmay sapah wauwa o spung hari, asi skingal.

  你這樣朝秦暮楚的進到女人家，要收斂些，就專一吧!
• Ga tmbeeba laqi na ga, ki ini ptruwas hyaan musa bbuyu.

  為了他孩子長多頭膿瘡就不出門狩獵。
• Spbeenux ku na pqeepah ka rudan mu ga, qrasun mu balay.

  我父母叫我在平地工作我非常高興。
• Iya tbtqani gikus ka tnbgan dha, aji maah ttabug su da.

  別讓別人飼養的家畜被竹刺陷阱刺到，否則你的家畜養不好。
• Spbgay na txaun ka kusa na o msiqa qmbsiyaqan ini bgay.

  他託別人還他的債是因為拖太久沒還不好意思。
• Kana bbgihur ga muda klwaan isil ga o qmhdu maax sapah.

  所有經過其它國家的颱風吹垮了整個房子。
• Gmnbgus bowyak mkan ka baki mu ga, tglhayun na mkan da.

  我祖父已習慣吃山豬的龜頭。
• Nbhgay ka babuy tnbgan mu o tmabug ku mqalux sayang da.

  我原來養的是白豬而現在養黑豬了。
• Aji na kktblus rmngaw sjiqun o rngagi, “iya kshaya”ksa.

  為了他不對人潑冷水，告訴他：「不要這麼做。」
• Tgtblus bi ini sqama ga o qhuni ini tduwa thuun miiluq.

  那燒不著的濕木濕的時候不能燒。
• Pnbngci na tmabug ka kacing ga, ki ka speekan na wauwa.

  他養巨大的牛來宴請女方親家。
• Aji biyaw gdrgan na ka bubu do pbraw bi nbuyas ka laqi.

  預產期快到時胎兒母親腹中蠕動的很厲害。
• Gnbriqax mu mksadu qmalang rudux o prbangan ku na mgay.

  我受雇圍雞寮，他多給我工資。
• Spbruh na pstmay sapah knan o pplug na ga tmikan hlama.

  他讓我「bruh」進入他家正好他在搗糯米糕。