查詢

句子 3,208 筆

• Asi kbtraw kana ka sryuan rungay siyaw qmpahan.

  在猴子出沒的田邊都設滿了擊腳陷阱桿。
• Kana ga tluung bkbukuy ga o lupung mniyah kana.

  坐在後面的那些人都是來賓。
• Ttcihung kana ka seejiq o ini ku thumi ka yaku.

  所有人被異物侵入眼睛只有我沒有。
• Ddkanay ta karat ka laqi su mkla bi quri karat.

  我們讓你會看天象的孩子做觀測氣象。
• Gmndahung ku smapuh o wada ini biyaw malu kana.

  我治療的瘀傷很快就好起來。
• Kana drdaring dha ga o saw smbasi bhangan duma.

  他們的呻吟聲有些令人刺耳。
• Niqan ta baga kana ka snaw, ma ta lu sgdaus da?

  我們男人都有手，為何依賴他人剝平呢?
• Dmngiyal nami tmgjiyal do mqaras kana ka alang.

  我們贏得勝利所有村落的人非常興奮。
• Saw qqdgiyaq kana ka rgagun ta o asi ka 5 idas.

  如果要巡所有的山需要5個月的時間。
• Saw aji kkdma kana ka spi mu o asi ku ka hmuya?

  為了我不作惡夢我該怎麼樣?
• Ma su skndowras qmita kana ka malu bi dxgal da.

  你為什麼把很好的地當作懸崖地。
• Pndrumut bi rudan ka laqi o ini dawi kana uuda.

  孩子因父母教導努力工作就不會懶惰。
• Teeepix mhraw pais kana do ini ku skla yaku da.

  每個人緊追著敵人不放而我追不上。
• Rbagan ga hmut mggara mtaqi kana ana huling.

  夏天時連狗都會四肢張開仰睡。
• Tggaya bi kana o ungat mnegaya ka alang gaga.

  每個都遵守法律而只有那部落不守法。
• Kana ggbiyuk gaga o ga mniq kska dxgal Truku.

  所有那峽谷都在太魯閣族的土地上。
• Kana saw hmaan na o saw skgduyung ka tama mu.

  我父親喜歡做培土用來種植。
• Knegiya tninun na o asi saw pnsdka knmalu kana.

  他所編的小簸箕全都做的很好。
• Gykanay saku ha smlbu ka djima qabil mu sapah.

  你不要把我要做房子牆壁的竹子切短。
• Asi kgxiyux dara kana ka ngalan mu pusu sapah.

  我要用茄苳樹的樹心來做房子的柱子。
• Wada ssnuan ka kana sapah o thhawan qmita kana.

  所有被土石流沖毀的房子大家都說可惜。
• Kkhbaraw ta musa pngahi o pllamu ta kana alang.

  為了使很多人去釣魚就召集部落的人參與。
• Kana hlhili bi mirit ga o tqliay mu yaku ki da.

  我來養所有小的羊群。
• Wada sghisug ka hiya da, ga hiya kana lutut na.

  他去依靠那個地方了，因他的親戚都在那裏。
• Thhjiyal nami qpahun kana do mqaras nami balay.

  我們各自都找到工作就很高興。
• Embahang kari su o ida emphulis kana ka seejiq.

  所有的人聽到你的話一定會笑。
• Thhungi hndayu kana do uqun uray ka kdaaxan da.

  都忘了帶便當中午挨餓了。
• Tdjiyax mtaqi kana do ki nusa mu qmpah ka yaku.

  大家都在睡覺時，我就去工作了。
• Wada mu sbgay miyah sgkasig ka kana kasig idaw.

  我把鍋巴飯全部送給要鍋巴的人。
• Kana kkdadu qtahi ga o ga miying uqun hqlun na.

  那些忙著走來走去的螞蟻是在尋找要搬運的食物。