查詢

句子 4,122 筆

• Pnlhlah mu smadu seejiq ka hmurah para sangi.

  我雇用別人來解開胡瓜架。
• Ga msa ‘liq, liq’ tgliing mhulis kana seejiq.

  人都在躲起來「liq, liq」竊笑。
• Smlug su malu seejiq smlupung o aji msleexan.

  你遇到好人做朋友是不容易的。
• Knlutut duma seejiq o asi kkingal alang paru.

  有些人家族多得整個部落都是。
• Balay bi aji mntlutut Truku ka seejiq Swatan.

  布農族真的沒有太魯閣族的血緣關係。
• Knluul huling ga o kibi saw ga thrian seejiq.

  那狗的狂吠聲好像有人在惹牠。
• Embiyax hiyi ka seejiq o ini hari pnegsluung.

  身體很健康的人不太會打瞌睡。
• Seejiq mknxal sayang o bitaq musa mtmay idas.

  現代的人可以登陸月球了。
• Mnnangi ka nngalan luqih o madas seejiq duma.

  傷變成破傷風時，有些會要人命。
• Niqan duma seejiq ana misan mnegtmring balay.

  有些人連冬天都會流汗。
• Wada ptgnaku ksrabang na pila ka seejiq kiya.

  那個人為了貪錢說是我的而死。
• Saw paqux liwang qnqan mnarux ka seejiq gaga.

  那個人被病纏得瘦骨如柴。
• Ini pnegpasas knlhkah mapa ka mmanang seejiq.

  身體強壯的人不會揹輕的揹物。
• Gpeapa mu seejiq ka tdruy qapi o mnarig ku 3.

  我買了三部來載客的轎車。
• Wada ptgpeebrih klhbun mhuqil ka seejiq kiya.

  那個人因反胃嘔吐而死。
• Wada ptgpeydang mhuqil ka seejiq o aji ungat.

  因為失蹤而死的人不是沒有。
• Qmrak naqih seejiq ka knsat o asi pgriq baga.

  警察逮捕壞人時就用擒拿的方式。
• Mnegpring bi brax hiyi ka seejiq o ura nanak.

  身體很硬朗的人令人羨慕。
• Tppskan emu blbul kana ka seejiq mniyah gaga.

  那些客人都在咀嚼香蕉糕。
• Sknpspadaw na uqun seejiq qrinut ka pila uri.

  他把錢當作物資一樣捐助給貧窮人。
• Seejiq tgpstuq bi qpahan mu ga o hmkrig knan.

  那很會阻礙我工作的人是嫉妒我。
• Tgyagay ta ka seejiq ga mllingay bsukan gaga.

  那酒醉施暴的人，我們去勸離。
• Mnegpusi bi hnyigan dha ka seejiq alang hiya.

  那裡的部落有很多身材矮小的人。
• Asi mu psuji mkan ka seejiq tmnhri knan kiya.

  我把那挑釁我的人打得畏縮了。
• Qmqapur nami mkan seejiq o mdakar ka baki mu.

  我們想圍毆人時，我的祖父阻止我們。
• Qulung tbsqiran ka seejiq o ‘qaq’ msa ka glu.

  人一旦噎到的話，喉嚨會發出「qaq」的聲音。
• Qnqaqa qaqay seejiq ga o mdka baga ga tmnxal.

  那個人張開腳好像張開手臂一樣。
• ‘qgu’ msa rmngat tmutuy seejiq ka tama rudux.

  公雞鳴叫叫醒人。
• Tayal qibuh su mkan seejiq, kaway su utux ha!

  你怎麼打人打得很嚴重，神明會懲罰你喔！
• Qulung ptgqilug mtakur ka seejiq o ki hnuqil.

  人一旦跌倒後腦先著地就死了。