查詢

句子 23,250 筆

• Ungat ayang gluq ka tdruy do ‘qrit, qrit’ msa hmnang.

  沒有潤滑油的車子會發出「qrit, qrit」的聲音。
• Qmnqrngul ku gmeuqu qmita rulung ga hi seejiq msa ku.

  我把雲看作是煙，誤認有人在那邊。
• Mha ku sgqrngul tahut tama mu, kika ungat kuwi bilaq.

  我要去跟爸爸起火冒煙，才不會有小蚊蟲。
• Kana qqrqur ga o niqan qthur, rqling, bbaraw ni llbu.

  那所有的鑽洞器有粗的、細的、長的及短的。
• Qqruy mu bgihur paru ka mhuma ku qhuni llingay sapah.

  我把樹種在家的四周是為了要防颱。
• Nqsahur bi rungay ka qi ta gbiyan hki msa ku msrqsug.

  如果晚餐我能吃到猴子的內臟，我有這樣的慾望。
• Gqsiya mu bubul mhaal ka djima btakan 2 hnyigan gaga.

  那兩根麻竹我要用來打水來扛。
• Qciun su ngangut mu ka kacing su o yahi nak qmaguk o!

  你讓你的牛在我庭院排便，你自己來剷掉！
• Msnquduh na ga meurat knrxan ka laqi ga o lmingis da.

  那個孩子為了他的小腿抽筋，痛得在哭。
• Tgquduh bi knthuk kacing ga ka ungat dglayan mkeekan.

  那結實的公牛鬥起來無法鬥贏牠。
• Saang na qmita seejiq ka knthuk rungay o quh quh msa.

  公猴看到人時會發出「quh, quh」的生氣聲。
• Nquji ka tunux mu o yaa hmuya pini wada nak ungat da.

  我原來有白髮的不知怎樣自然消失了。
• Qlahi nhari ka bunga da, baka hmaan payay dhquy do o!

  趕快採收地瓜了，種糯米稻的時候到了哦！
• Qlhanay su peekan bowyak ka bunga, meekan ta manu da?

  不要讓山豬翻土吃光地瓜，我們要吃什麼了呢？
• Saw nii embbiyax hiyi su o tmnqupang su rqnux hay ga?

  你這樣健康的身體是吃了鹿的前列腺對嗎？
• Saw sqqupah mimah kingal tbaqa qsiya ka kacing balay.

  水牛總是喝光一缸的水。
• Ttqupax na mkan kingal tunux babuy o asi bi psnbuyas.

  他吃光了一 個豬頭就拉肚子。
• Empququy ku mapa qhuni paga, sungu mu mhapuy ka kiya.

  我等一下要用背架裝高木柴揹來煮東西。
• Mnegququy bi napa na saw aapa ka seejiq embiyax gaga.

  那有力氣的人，凡要揹的東西往往會裝高。
• Smkuxul bi psququy brunguy mapa bunga ka seejiq gaga.

  那個人喜歡揹裝高背簍的地瓜。
• Tgquri dgiyaq Bburaw ka shdaan bi kngkingal hngkawas.

  那合歡山每一年都會下雪。
• Iya usa sgqus muhing ga daan muda hiya, ruun suna da.

  不要跟著感冒打噴嚏的那裡，會傳染你。
• Emptqusaw ku gmuwang masu danga mu laqi tnealax unuh.

  我要拿小米粥上層的膜餵斷奶的嬰孩。
• Mnegquta bi meysa uqun ga o mneghuway bi ka hiya uri.

  那很會要東西的人，他也很慷慨。
• Tnquwaq kingal lituk qmpahan ga o ki sbrigan na pila.

  那有一甲地梨瓜的主人，靠這個來賺錢。
• Mgquway xiluy mu ka quway ga jiyan muduh seejiq gaga.

  那個人烤肉用的火鉗像我的一樣。
• Kana qyquyu ga o quyu bburaw ka mkan bi balung rudux.

  所有的蛇中錦蛇是最喜歡吃雞蛋的。
• Psqixi hmaling ngangut ka waray cinun, kika bhgay bi.

  把織布線晒在外面讓雨淋，才會變白。
• Dmrabang mangal pila nklwaan ga o seejiq mniyah kana.

  那些貪污公款的都是外來的人。
• Grabang mu smadu mgay mnapa lala ka 5 kbkuy pila nii.

  這五百元我要多給東西揹多的人。