查詢

句子 3,208 筆

• Qulung rudan do ida niqan quji kana ka seejiq.

  人只要老了就會有白頭髮。
• Qnququh waru seejiq ga o ida kana ruwan sapah.

  那人後頸凸出，一家人都是。
• Kana qququq dgiyaq ga o endaan mu mnkala kana.

  那所有的山峰我都登過。
• Reuwa namu seejiq qmnaqih, ida ta seejiq kana.

  你們不要對外人不好，我們都是人。
• Gnraka mu bi quri ddawi matas ka kana laqi mu.

  我關切我所有的孩子有關他們懶惰讀書的情形。
• Trraraw mkan hiyi huling kana ka Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族各個都拒絕吃狗肉。
• Trtkanay ta rudux kawa peekan ka baki ni payi.

  我們拿火雞的板油給祖父母吃。
• Trrawiq likaw skaya kana ka qbhni bhragan rhu.

  被遊隼追的鳥都快速的閃過飛走。
• Tnribaq dgiyaq kana dxgal hi o seejiq mqribaq.

  那西部土地的主人是西部的人。
• Kkrnaaw kana ka dgiyaq ta ga o hmaay ta qhuni.

  為使我們那座山成為一片森林，我們來種樹。
• Trruciq hiyi kana ka seejiq mnhuma payay slaq.

  種水稻的人滿身都是髒的。
• Trruhaw kana ka yayung do ungat entrilan kana.

  所有的河川都湍急時，沒有地方可以渡過。
• “edeaji nami mha matas”msa kana ka lqlaqi gaga.

  那些孩子們都說：「我們不去上學。」
• Iya pteamah rmisuh kana, rsuhi embanah ka duma.

  不要全都染淡的顏色，有的要染紅色的。
• Spkeekan su ka rudux ga teariqun kana tunux na.

  你讓雞互鬥牠的頭會滿是疤痕。
• Kana seejiq ddbahing ga o mnssli paah inu kana?

  那些懶惰的人從哪裡聚集來的?
• Kana qlupas ga brbaraw ga o sai lmamu isu kiya.

  你去摘取在上面(樹上)所有的桃子。
• Paru bi bgihur snii o asi kbasur kana ka bbuyu.

  上次的大颱風造成原野的草叢枯萎。
• Iya sbsuri psealu ka butul, naqih tkanan hlama.

  蒸糯米飯不能不蒸熟，否則不好搗米糕。
• Maabeyhuy kana ka qhuni ga o qnqan bgihur paru.

  所有彎曲的樹是被颱風吹襲的。
• Kana beyluh o ida tgbgu layan ka malu bi mahan.

  所有的豆類以綠豆湯比較好吃。
• Saw blbili kana ka lukus pnhdagan sklaan quyux.

  曬的衣服被雨趕上都淋濕了。
• Embbnat kntbnagan kana ka babuy tnbgan tama na.

  他父親養的豬都是肥肥的。
• Knbngci na ka risaw ga o ki kana dowriq seejiq.

  身材巨大的年青人引起大家的注目。
• Mkmpbownuk ku tmabug rudux o tgaaw seubal kana.

  我想養短毛的雞但都長了長毛。
• Kana bbrbar djima ga o malu bi spsrajing mtahu.

  那些碎桂竹拿來起火非常好。
• Asi kbrhug kana ka ruwan sapah empsbarig brhug.

  鎖匙店裏全都是鑰匙。
• Tbbruq trima yayung kana ka laqi o saw rngayun.

  孩子都同時「bruq」聲進入河水中洗澡很可愛。
• Bsqaray ta smdalih ka pais, ki ka buun ta kana.

  我們要接近敵人射擊，才會全部被射中。
• Gaga tmbsrux hi ka pgagu o kllgi kana ka bsrux.

  藪鳥專吃構樹果時樹葉都在搖曳。