查詢

句子 20,490 筆

• Mgrakaw ubal huling mu ka huling na ga o ida nkingal bubu.

  他的大麥町犬毛的斑紋跟我的狗一樣是同一個母狗生的。
• Wada ptgramas gmeelug qyutan quyu mlhay mhuqil ka baki mu.

  我的祖父為了開簡易道路被百步蛇咬死。
• Iya psnrangay laqi rbnaw empgeeluk dmuuy, grhuqun namu da.

  不要搶著抱嬰孩玩，你們會失手讓嬰孩掉落。
• Qmita ku laqi mu nii o ida bi empaarangi ini kla ana manu.

  我觀察我的孩子，將來可能會變得不懂事。
• Kkrapit bhgay nanak ka buun su o asi su ka musa mkddowras.

  要是你只射擊白面鼯鼠的話，必須沿著懸崖去射。
• Ini pnegraraw musa matas ka laqi na mdrumut bi matas gaga.

  他那很認真讀書的孩子上學不會遲到。
• Rrawai binaw musa qmita qlubung ga, empsburaw ka samat da!

  延遲去看陷阱看看，獵物會腐爛了。
• Kmnratuk ku rudux ka ratuk rungay ga uqan baki ni payi mu.

  我把祖父母在吃的雞板油當作是猴子的板油。
• Asi bi ptgratuk msnbuyas nkan na ratuk babuy ka lupung mu.

  我朋友因吃了豬板油就拉肚子了。
• Knrawah mu bi ka ubung mu o wada ngalan lupung mu paru da.

  我所珍惜的織布箱被我親家拿走了。
• Pgrawah su tdruy knan o rrawah mu manu, ungat tdruy mu ga!

  你給我車鑰匙是要開什麼，我沒有車喔！
• Mgrbu baki mu rrbu na paah qmpahan miyah sapah ka baki su.

  你祖父跟我祖父一樣從田裡用夜行回家。
• Sprbu namu pntaril yayung ka laqi matas o ini namu slhbun?

  你們讓學生夜行渡河，你們不會擔心嗎？
• Rbu hari musa qmpah qmpahan ka rbagan, mtalux ka jiyan da.

  夏天早一點去田裡工作，大白天就很熱了。
• Msnrbu muda skribut mkeangul kukuh ka laqi na naqih kuxul.

  他為了他孩子在破曉時絆倒腳趾脫落而難過。
• Ini pnegrbug blbul ka tama mu, asi na pshdai hnyigan hiya.

  我父親不會悶香蕉就讓它自然熟。
• “rbgaw mu sinaw yaku ka quyu tndxgal gaga” msa ka baki su.

  我的祖父說：「那白步蛇讓我浸泡在酒裡。」
• Gnrbung mu mhuma gamil skuy ka bkaruh nii o malu bi jiyan.

  我用這個鋤頭公掩埋種箭竹根，很好用。
• Mmrhang ku bi kmaraw mami mu do asi lu paq qmuyux paru da.

  我正要清理我的橘子園使它沒有遮蔭，突然間就下大雨了。
• Nrhbiq su nanak ka sukay sqmu qun su, ma su asi ka srhbiq?

  你應該自己剝開嫩的玉米來吃，為什麼一定要為你剝？
• Knrudan na ka baki mu o kmnrhibung qmita lhang embanah da.

  我祖父老得把紅色當作黃色來看。
• Msnrhruh ku uqan busuk tluung kiyig mu do asi ku hiyug da.

  我因酒醉的人坐在身邊動來動去，我就站起來了。
• Tayal ribaq hma pucing mu ini endwai smasu mtucing pucing.

  我的獵刀鋒縮起來了，鑄刀的人沒有好好的淬鍊。
• Pgribaw tdruy pupuk 4 knan ka lupung mu msalu tdruy pupuk.

  我製造搬運車的朋友給我四個搬運車的輪子。
• Tnribu tmabug kacing wiwil muhing kiya o seejiq alang inu?

  那放養象的是哪個部落的人？
• Nkribul su bbaraw ka musa qmpah dgiyaq, lala kuwi labis o!

  你上山工作有很多蚊子應該穿長褲喔！
• Mgrijil snalu mu biyi qmpahan ka biyi rudux snalu tama su.

  你爸爸蓋的雞寮像我在田裡蓋的工寮一樣歪。
• Mgringat laqi rbnaw lupung mu ka kuyuh ki o yaasa kdngaan.

  那個婦女跟我的朋友一樣偷偷地帶走嬰兒，因為她是不孕婦女。
• Tmnripuh ku qaraw djima laung mu bgiya ka shiga o 3 padus.

  我昨天撿了乾易斷的桂竹枝，做成燒虎頭蜂的火把有三把。
• Ini mu srwai plabu dxgal do asi qriqu knan ka seejiq kiya.

  我不同意租地給他時，那個人就恨我了。