查詢

句子 20,490 筆

• Mllibaw nami nak lmibaw smudal qnpahan nami nanak ka yami.

  我們各自在自己的休耕地設套頸陷阱。
• Gnlihug mu giji ka gasil o aji hmut gasil, ini hmut mstuq.

  我用來串項鍊的線，不是普通的線，不容易斷。
• Liingaw mu sduman ka qsurux msa ku o wada jilun ngiyaw da.

  我想把魚隱藏在放置架上，被貓咬走了。
• Kmnlingas djima gmeuqu lingas qhuni knrudan na ka baki mu.

  我祖父老得誤把木屑當作是竹屑。
• Pntlipax ku tmucing btunux liwas ka shiga o tayal rbuk mu.

  我昨天敲打大理石的外部，我好累。
• Wada sgliwaq qnapur musa gmraka bnu siyaw pnlaq ka ama mu.

  我的女婿趁著東方閃光到海邊埋伏海龜。
• Muda nami tmliyus seejiq wada meydang o ini nami hlayi na.

  我們去找失蹤的人的足跡還沒有找到。
• Sknlmu mu qhuni musa murus qmpahan ka sudu knbuwax trabus.

  我把花生殼當作是木屑來灑在田地上。
• Kmnlnglung ku mtmay sapah wauwa o msiqa ku ungat daqut mu.

  我想過進女孩子的家相親，我不好意思我沒有能力(錢)。
• Gnlpi mu tmbus kingal jiyax ka payay o kingal lubuy powci.

  我一天篩的稻穀秕有一包麻袋。
• Tllqluq samu hmurah tleengan ga o embarig bgurah tleengan.

  都在拔除釘子拆椅子的那些人是要買新的椅子。
• Slukus kuyuh ka sapah lupung mu, hbaraw kuyuh ka sapah na.

  我朋友的家大部分是女性的衣服，因他家很多女性。
• Tmnsluung ku snaw mu psmiyah kkeiyaw na o smayan mu tmaga.

  我為了先生打瞌睡期待他快醒，我耐心的等著。
• Hbaraw mnegluus wauwa ka alang nami hini o yaa hmuya pini.

  我們部落的小姐不知為什麼很多都是熟女。
• Msnluus ku risaw mu ungat wauwa smkuxul do naqih kuxul mu.

  我為熟男的兒子沒有女孩喜歡，我心裏難過。
• Ini pnegluus wauwa na ka lupung mu, yahan dha mtmay nhari.

  我朋友的女兒還沒有成熟很快就有人來提親。
• Wada sglxlax hmurah sapah qpras lupung na ka laqi mu snaw.

  我的兒子跟著去拆他朋友的水泥房。
• Asi kuna sii ‘meyng’ msru tunux emphing kana lnglungan mu.

  我頭被他這樣「meyng」打得暫時失去意識。
• Pgmkaxa jiyax knan ka baki mu, pruway tmgsa tminun towkan.

  我岳父給我安排後天的時間，專門教我編背網。
• Npmmiyak su sun mu ka ina mu o isu ka naa mmiyak sun kuna.

  我跟我媳婦說你應該去山上工作，他對我說，你才應該去。
• Knmmkay na ka ina mu o ini na srnani ka tnsgasut na mmkay.

  我媳婦不會對人談及她做的家務事有條不紊。
• Mqmqani tmgeeru binaw laqi su ga, ki nuda na mqmuq uri da.

  你讓孩子嘲笑口吃的看看，他也就有口吃囉！
• Mntmring uqun mttalux ka laqi mu o mnkan sapuh do malu da.

  我孩子發燒流汗，吃藥後就好了。
• Dmmsnulug nami psbyaxan hiyi hiya o tnhiyan mu matas kana.

  我們在運動場上巧遇的那些人，都是我的同學。
• Saw skmsnulug payi mniq kingal bi alang sbiyaw ka payi mu.

  我祖母總是巧遇過去同住在一個部落的婆婆。
• Gmnbnaw ku meysa 5 brunguy tmaan mu o “hyaun su” sun kuna.

  我向我爸爸撒嬌要五個背簍，他對我說：「你要做什麼?」
• Ana mu pnegeaguh dmgsay ka ina mu o ini qneuqu dnegsay na.

  我雖然催促媳婦急著理經，她理經的沒有錯。
• Nklaay ta matas ka gqringan msa ku o ini tuku dnuuy mu da.

  我想完成研究所的學業時，我的錢不夠了。
• Tnnnowma lmamu shikuy ini hari ghiyi ka alang nami sayang.

  我們部落現在都在採收果實不多的絲瓜。
• Emptnpguq ku cinun bluhing tama mu ini tuku dnaus mu uraw.

  我削的高山細竹不夠，我要去向拿父親拿編簸箕剩下的。