查詢

句子 2,394 筆

• Gmnrqriq su mhulis brah hbaraw seejiq uri isu ga?

  你也在眾人面前狂笑過嗎？
• Gruwaq misu ha dmayaw tminun ka qabang su snurug.

  你織的粗被毯，我要幫你織七成。
• Trruwaq tmukuy masu kana do ini su klglug isu na.

  都在播種小米七成了，你還沒有動靜喔！
• Ma su saw smsaang, wana isu emptbaat kari knan ga!

  你真的令人生氣，只有你對我插嘴。
• Tbbuyi nhari ka isu, niqan risaw su maangal wauwa.

  你有男孩要娶媳婦趕快養豬。
• Nsbarig su blbul ka isu, lala blbul nhuma namu ga!

  你們種很多香蕉你們應該賣香蕉。
• Nbisi su binaw isu ga, ana yaku aji ta empqqijing.

  若你得浮腫病看看，連我都不要與你結親家。
• Nkbisur bi ka tbganay ta ruru hki msa ku lmnglung.

  我想我要用蚯蚓來養鴨。
• Mgseesu bi ka risaw gaga, asi kdangi hyaan ka isu.

  那男青年非常溫馨，你就作他的愛人。
• Ma su mkmpendhiya nnaku? Nnisu binaw pndhyaani ga?

  你怎麼想把我的讓給別人，把你的當作是別人的看看?
• Yaa ka qndowriq rudan dga, ini misu klai qmita da.

  是因年老的眼力我就認不得你。
• Qmgraqil su smbarig o usa smbarig isil ka isu hug?

  你想要做生意亂開價就到別處好嗎?
• Asi kshungi cih mtaqi hi han, ttuyun misu kiya da.

  你在那裡沈睡一下吧，我等一會兒叫你。
• Hyaun misu ka saw isu nii da, iya lu rmajing knan.

  不要惹我，對你我根本不在乎。
• Saw aji kkeisu nanak musa bbuyu o dsi 1 qnayun su.

  為了你不獨自一個人去狩獵就帶一位同伴。
• Tmneisug ku huling psluhay tmapaq yayung ka shiga.

  昨天我曾給害怕游泳的狗學游泳。
• Ga tmseisug lqian na psluhay mkaraw qhuni ka hiya.

  他在給害怕爬樹的孩子學爬樹。
• Ququ tmsinaw han! Empsaaw isu hici ka laqi su uri!

  儘量喝酒，哈! 以後你的孩子也像你一樣!
• “Niqan yamu hini ka ga pkahat walu” msa o aji isu?

  有人說：「你們這裡有人收集蜜蜂窩」，是你嗎？
• Tnkayuh tjiyal dangar ka rudux o meisug bi dangar.

  曾被石壓陷阱壓傷過的雞很怕石壓陷阱。
• Kkgus mu isux idaw ka yayu gaga o iya ku ha ptuhi.

  我那用來削飯瓢的刀，不要拿去敲打成鈍。
• Gisu nami tmkkhaya hmbragan seejiq psramal dhyaan.

  我們為那麼多的人預備食物。
• Iya uda sgkiyux elug dowras hika isu ga mapa laqi.

  你在揹小孩的不要跟著走懸崖上的窄路。
• Kmeebrahay ta ka baki msa ku o meisug ku saang na.

  我想對祖父發出「hng」的呵斥聲時，我怕他會生氣。
• Mnkneywa su bsukan hmut msru kyuhan su uri isu ga?

  你也曾醉酒無緣無故嚴重的打妻子嗎？
• Mgkumax su ima da isu ga, aji su mtbhring bi smbu?

  你怎麼像某某人一樣射偏了呢！你射擊的技能不是很精準嗎？
• Mnkusuy qnqan kuwi ka sqmu mu o gisu msnbrih duri.

  我的玉米被蟲蛀的原本長得雜亂時，又復元了。
• Kwyaani pswiwil smeisug cyaqung ka pahing cyaqung.

  用烏鴉翅膀做垂吊擺動來驚嚇烏鴉。
• Kmnslabang su qmita slaq mu o aji mgkala ka nnisu?

  你把我的水田看作那麼寬大，你的不是比我的還寬大嗎？
• Bsiyaq ini su iyah mtqita do lnglungun misu balay.

  你好久沒有來找我了，我很想念你。