查詢

句子 23,250 筆

• Niqaw ta ka msbreenux ga hug?

  讓我們住在那平原好嗎?
• Pneeran mnssbu ka tdruy gaga.

  那車子被撞得凹凸不平。
• Endeetung kana ka hukut gaga.

  那些拐杖都是屬於眼瞎的。
• Nketung su nanak rrawa su ga.

  你這樣玩皮不眼瞎才怪。
• Etnganay su bi tmgsa ka laqi.

  不要盲目教孩子。
• Ga tminun brunguy ka tama mu.

  我父親在編背簍。
• Miyah ka hiya ga maadas manu?

  他來的時候要帶什麼?
• Mggabul ta nanak ka mslikaw.

  我們各自裝會比較快。
• Msnegaing nami thiyaq ksaan.

  我們為了走遠路而吵架。
• Emptgakat ku tluung ka yaku.

  我要蹲著坐。
• Gmnegaliq ku 3 pais ka yaku.

  我取了三個敵人的首級。
• Mkmsgaluk ku paapa tdruy su.

  我希望塔乘你的車。
• Mnegqgaq tmbalung ka rudux.

  雞發出「gaq」地聲生蛋。
• Tggara kana o 1 ka mthmuku.

  每一個人都伸張四肢仰睡而只有一人趴著睡。
• Empkgarang ka yayung ga da.

  那條溪水面將會寬闊。
• Smggasig bi ka hbaraw laqi.

  孩子多了很需要和他們在一起。
• Tgsigay su bi ka dangi dha.

  別坐在別人愛人的旁邊。
• Sgasil qlubung ka sapah na.

  他家大部分是套腳陷阱的線。
• Smggasil bi ka lala bkiyun.

  很多要綁的需要很多的繩子。
• Mkmpgasut ku sunan ka tmatak.

  我很想請你做砍草的起點。
• Smggasut bi ka lala sgsdun.

  要做的工作起點多很費時。
• Asi sa gat mtutuy ini tggila.

  快速起來不拖拖拉拉。
• Dmptgaus kana ka dhiya gaga.

  他們都是收剮麻後的餘皮的人。
• Emptgaya ka tama lupung mu.

  我朋友的爸爸是立法者。
• Mnegaya bi ka Truku sbiyaw.

  以前的太魯閣族很守規範。
• Gbingaw mu ka sagas su hug?

  我可以切你的西瓜嗎?
• Gdgdan ga o ggdgut su manu?

  那磨器是你用來磨甚麼的?
• Ngalay ta geeluan ka sapah.

  我們把家當作愛的家。
• Knssayang mkgeygay lukus na.

  他的衣服很快就成破裂。
• Ma su ppgeygay plukus laqi?

  你怎麼讓孩子穿破的衣服。