查詢

句子 20,490 筆

• Tgruus bi mnais laqi mu tqnayan na musa matas ka laqi su.

  那順路偷偷的帶我孩子一起去上學的是你的孩子。
• Isu ruyuk na musa smbu kjiraw ga ttama tqring qhuni gaga.

  你去潛伏來射那停在樹端上的老鷹。
• Ppruyuk ta mkla rmuyuk kjiraw ga ttama tqring qhuni gaga.

  那停在樹梢上的老鷹，我們讓會潛伏的人去獵射。
• Smeamih quwaq na mhaal mshjil ka baki mu ga, jyagan mu da.

  我祖父歪著嘴扛重物時，我就幫他了。
• Tneamih laqi ga lmingis ka bubu na o hmut hari malax laqi.

  那歪著嘴哭的孩子的媽媽經常拋棄孩子。
• Mmeanak ku mangal ramus siida, tprqi ku msaang baki mu da.

  我正想拿禁忌獵物，我祖父吼叫著罵我。
• Kneawing qnqan bgihur djima mu ga o nuqu malu asi baaxani.

  竹子被颱風吹的間隔大的不如全毀。
• Nbahu su nhari ka empgrbu musa qmpahan, smdangaw hidaw da.

  你應該一早就洗衣服太陽已升起了呢。
• Nbarig namu nanak ka tdruy da, jiyun namu mapa qngqaya ga!

  你要載貨的車，你們應該自己買。
• Yaa hmuya hki asi kbeeba esig kana ka ruwan sapah nami ga!

  不知怎麼了我們家每個人都得了多頭膿瘡。
• Mkmpbeenux ku pqeepah lqian mu, ki ka smtama qngqaya paru.

  我想讓孩子在平地工作，才用得到重機械。
• Laqi mu ga, nangi na mtgbeybay ka lukus na do sqada na da.

  我的孩子，衣服稍微有ㄧ點破爛就丟了。
• Gmnbhgay ku tmabug mirit qpaan mu unuh o brigun dha balay.

  他們很喜歡買我所飼養的白色羊奶。
• Nkblung namu dhuq kana hki, lu namu lu smkkingal miyah ga!

  你們應該「blung」一起到，怎麼是一個一個來!
• Pkrmuan na bi dmanga ka kuyuh na ga, asi kbnat qnthran da.

  他誘使他的妻子吃東西就胖起來了。
• Saw bi hiya ga ni, kasi mu si bbrang pngkkray qmada gaing.

  像他那個樣子我會很輕鬆的把他甩到很遠的地方。
• Pnbrang mu pqada sunan ka qbulit o kla su ha snli bubu mu.

  我讓你丟的火灰原來是我母親積起來的。
• Kmnbraw su qmita gnrabun mu bluhing o isu binaw grabun ga.

  你看我編的簸箕邊環認為不齊的話，那你來編看看!
• Muda ku pbruq peimah lpungan mu do asi ku pksnguhi bsukan.

  朋友請我「bruq」聲喝酒，讓我醉醺醺不醒人事。
• Tgbsiyak bi mkan sqmu ka rudux ga o aji tnbgan mk 3 jiyax.

  會爭著吃玉米的雞已經三天沒有餵了。
• Tbsiyaq na musa rmigaw ka qlubung do lala ka wada msburaw.

  他等很久才去巡他的套腳陷阱很多都腐爛了。
• Wada ptgbubung thmuk hmilaw qabang dmayi ka laqi na rbnaw.

  他的嬰孩因蓋棉被而悶死。
• Ida nkiya ka dbusug gaga ungat bi psnjilaw dha musa bbuyu.

  那酒鬼的人就是這樣，不願起來出去打獵。
• Tmnapaq Gsilung Mhuqil ka seejiq o asi kcimu kana hiyi na.

  在死海裏游泳的身體都是鹽巴。
• Gmcit smagi huling mu o ini usa, yasa aji hiya ka tmnabug.

  用 「cit」呼叫我的狗而不去，是因為不是他養的。
• Seejiq meeru mnarux o gndakar mu pstmay sapah paah seuxal.

  我以前就防範有傳染病的人進到家。
• Ini biyaw paru ka rudux tnbgan mu o gndakil mu gmaaw wawa.

  我養的雞很快長大是我選容易長大的小雞。
• Gmndangar ku qbhni o kingal jiyax 7 kmxalan ka dnangar mu.

  我設的壓陷阱一天壓到七十隻鳥。
• Ida kngkingal ensaan mu tuhuy o smddmut mgay ka lupung mu.

  我每次去朋友家他都會給我四條豬背肉。
• Mndhriq bi ka hiyi tmurak mu o ga embkiluh trilan kuwi da.

  我的黃瓜果子長的光滑漂亮現在因病蟲害而凹凸不平。