查詢

句子 45,425 筆

• Dmptkraya rudux dmmhaw ka dhiya gaga.

  他們是觀察母雞找雞窩生蛋的人。
• Tgkraya bi ka rudux ga o giyas bi na.

  那一直找雞窩的雞是年輕母雞。
• Aji su kkrayax o skngalaw ta ka euda.

  避免你固執己見，事情我們一步一步來做。
• Tkriay su prrawa kiyig tahut ka laqi.

  不要讓孩子在火旁邊｢kri, kri｣玩耍。
• Ini pnegkribug musa qmpah ka empdawi.

  懶惰的人不會纏著跟去工作。
• Krbugi powsa knsat duma ka laqi snaw.

  讓有的男孩去當警察。
• Krwyanay ta pqada hyaan ka quyu gaga.

  我們讓他甩那一條蛇。
• Manu bi skrtung na ka risah nhuma su?

  你種的梅子是什麼原因枯死的？
• Iya ttuyi pkruh paataqi hika tama su.

  讓你爸爸在那裡沉睡不要叫他起床。
• Krhi bi mhidaw ka trabus ngalun ghak.

  要拿來做種子的花生一定要晒乾。
• Knrung mrrawa laqi ka lukus tnkmu su.

  你摺過的衣服被戲耍的孩子弄褶了。
• Gnksa mu bbuyu ka ina mu msa ka hiya.

  他說：「我的媳婦是狩獵換來的。」
• Mnegksa bi ini kmpeapa tdruy ka hiya.

  他喜歡走路不想坐車。
• Ini pnegksa ka seejiq ga dmuuy tdruy.

  有車的人不願意走路了。
• Sksa su mtkaji ka laqi o aji empurug?

  你這樣遊蕩小孩子不會學你嗎？
• Saw skseeru ka Truku ini hmut kmayak.

  太魯閣族喜歡用切的不會隨便多拿。
• Msnkskus knskiyan lmingis ka laqi na.

  他的孩子因為冷的凍僵而哭了。
• Gmktu ku rbnaw buut ka yaku rudan da.

  我這個老人家只能啃軟骨。
• Gnktu su buut ka gupun su o ini huya?

  你啃過骨頭的牙齒沒有怎麼樣嗎？
• Msnktu buut siyang mkeekan ka huling.

  狗為了啃豬骨頭而打起來。
• Buut manu ka pnktu su lqian mu shiga?

  昨天你給我小孩啃什麼骨頭？
• Tduwa sktu busuq emparas ka gupun su?

  你的牙齒可以咬青澀的李子嗎？
• Tgktu bi papak babuy ga ka huling mu.

  那很喜歡啃豬脚是我的狗。
• Gmktuy ku dhquy payay tksadu ka yaku.

  我受雇摘割糯米。
• Ga kmtuywahir bunga hmaun na ka hiya.

  他在摘地瓜苗來種。
• Maah su pktuy knuwan ka pajiq qulung?

  你什麼時候給我請來採龍葵？
• Tmnktuy ku rmala dnurun dha ka shiga.

  昨天我去採他們訂的過貓菜。
• Kbihan kuna dowriq lmhlih ka laqi su.

  你的孩子掀開我的眼睛欺負我。
• Knudaw namu piya hiyi ka kacing gaga?

  那隻牛你們幾個人扛的？
• Saw skkudaw ana lhkah bi ka hasaw na.

  他喘氣無力得連輕的東西也要一起扛。