查詢

句子 384 筆

• Saw pudung ka pucing su ga o npaqan su manu?

  你那斷掉的獵刀，你打到什麼？
• Kkrmram su mkan qsurux o qlhang ka paqax na.

  要是你用牙齦咀嚼的話，小心它的刺。
• Ini pnegbngtuh ana ssipaq djima ka pucing na.

  他的刀鋒斷裂不適合拿來砍竹子。
• Skneeran na smthiyaq qmita ka dgiyaq mstapaq.

  他從遠處看山嶺會看成折折疊疊的。
• Dmpthaur yayung tmapaq ka dmbbiyax nami hiya.

  我們的年輕人專門在暴漲的河上游泳。
• Ana ssipaq btunux aji empkadang ka pucing mu.

  我的獵刀即使擊打石頭也不會鈍。
• Tgkakang tutu qsurux mtapaq ka kuxul baki mu.

  我祖父喜歡扁平的空魚罐頭。
• Tmnkyeiyax tmapaq tnpngan gsilung ka laqi na.

  他的小孩在波浪間游泳。
• Gmnlangu ku tpaqan kmari tksadu ka qpahun mu.

  我的工作是受雇挖游泳池。
• Wauwa ima ka tgpaq bi qnsjiqan wauwa su gaga?

  跟你的女兒一樣那麼漂亮的是誰的女兒？
• Tpaqi saw sapah mu knparu smmalu ka sapah su.

  你把你的房屋蓋成像我的一樣大。
• Dpaqax liwang ga o qnqan mnarux bsiyaq balay.

  那些骨瘦如柴的人是生病很久的人。
• Knpaqax liwang huling na o hmut tksikul mksa.

  他的狗瘦得走起路來搖搖晃晃。
• Saw paqux liwang qnqan mnarux ka seejiq gaga.

  那個人被病纏得瘦骨如柴。
• Paqan tapaq baga ka dqras o ‘pax’ msa hmnang.

  用手掌打臉發出「pax」的聲音。
• Tgqilit bi blbul tpaqan ga o msalu emu blbul.

  那在剝牛角蕉的是要做香蕉糕。
• Emprprak ku lmamu beyluh tapaq ka yaku saman.

  我明天要去採扁豆的嫩莢。
• Tsqian mu lmamu ka beyluh tapaq do srudan da.

  我採收扁豆過期時大部分都老了。
• Wada sgbeywat qowrux yayung tmapaq ka qsurux .

  魚順著水波游泳。
• Blaqan na smipaq ka qhuni do tkuran bgihur da.

  他削過的樹會被颱風吹倒。
• Dmpbraw gsilung smluhay tmapaq ka drisaw gaga.

  那些年輕人在尋找海浪練習游泳。
• Tbraway ta gsilung psluhay tmapaq ka risaw ta.

  我們要讓年輕人在海浪中練習游泳。
• Sknbuwan na blbul balay ka buwan blbul tpaqan.

  他把骨盆香蕉苗當作是土香蕉苗。
• Dmkil mksa ga o mnarux ni ga sliqan tpaqan da.

  跛腳走路的那些人是生病臀部受傷。
• Kmnlangu qsurux qmita langu tpaqan ka laqi su.

  你的孩子把游泳池看作是魚池。
• Maapaq bi qqrbling bukung namu ka bukung nami.

  我們領袖的謊話跟你們領袖的一樣。
• Smppaqax bi qhuni gmutu ka lnowman mu tntakan.

  我燒過的墾地堆很多樹枝。
• Ki bi saw mgbitaq tapaq tasil ka ayus rudan ta.

  我們祖先的界線好像是到盤石為止。
• Ttkari na rmngaw kari Sbnawan o paq bi Sbnawan.

  他講的阿美族語很像阿美族人一樣。
• Dmkayuh smipaq bowyak ga o iya bi ppaqi bowyak.

  那些打不死山豬的人，不要讓他打山豬了。