查詢

句子 204 筆

• Ppgagi paadawi lqian ka tama su o manu brih na hici?

  你父親讓孩子懶惰將來會有何代價呢?
• Kmnplealay pncingan mu tnhici ku hyaan ka seejiq gaga.

  那個人把他當作比我先出生。
• Ini su pnegdayaw sjiqun o yaa ungat ka rrngat su hici?

  你不會幫助別人，爾後難道你不會有求助於別人嗎?
• Nshshas su kgguun mnarux binaw, yaa su aji mhici kari?

  若你病的奄奄一息時，你會不會交待後事?
• Pgnpguq su pniri knan o engata ku lnglungan hici dhki.

  你給我浮織剩下的線，我以後怎麼可能沒有誠意回報。
• Skarih na matas ka laqi ga o eangal na knkla euda hici.

  那孩子很認真的讀書是為了以後得到工作的知識。
• Kngkingal idas mangal su pila o nrangi su ka asaw hici.

  你每個月領的薪水應該為將來節省。
• Embsiun su ka sapah su ga, mksaw sgealu ka laqi su hici.

  你家若得浮腫病以後孩子會很可憐的。
• Tgtciq bi meytaq bling btunux ga o ida qyutun quyu hici.

  那位常「ciq」刺石洞的以後一定會被蛇咬的。
• Ana asi huya o ida mneghici bi kksa na ka saw muxi gaga.

  那走路慢吞吞地不管怎麼走還是很慢。
• Gisu ku jiyax tmhhici brunguy daun mangal laqi mu saman.

  我專門留下背簍明天我孩子順路來拿。
• Qrnutun su knkla ini ptasi ka laqi o mha saw sgeal hici.

  你不讓孩子讀書而知識低的話，以後會很可憐。
• Gnhici mu mangal ka nasug gnbrinah na o ini mu uqi nanak.

  我後來拿的那份我沒有獨吃。
• Pkneywa su bsukan ini qeepah ka laqi su o empaamanu hici?

  你讓孩子酗酒不工作，以後孩子會變成什麼樣子？
• Glnglung na psbkug euda hici ka seejiq ki o mk9 jiyax da.

  那個人在整合將來要做的事有九天了。
• Snreeru su meytaq qumi ka hiyi su do aji empkhiyi hici da.

  你的身體若常常打針，以後就對身體無效。
• Tgqibuh bi hmaan payay ga o psthici hari hmaan ka hiya da.

  那鋤草要種旱稻地的人，他比較晚種了。
• “empaarntngan ka hici mu pssuwil ina mu” msa ka payi gaga.

  那婆婆說：「我要留給我媳婦的傳家之寶是貝珠項鍊。」
• Mkmpbeyhuy ku 3 ka rbnaw pruxul sqtun mu ngalan bhniq hici.

  我想弄彎3根U+686C木芽以後砍來作弓箭用。
• Yami o gmnhasaw nami dmudul laqi saw empkdrumut qmpah hici.

  我們曾勸過精神萎靡不振的孩子使他們以後勤勞工作。
• Ida su pkowyaw paaksa lqian ha! Sita embahang kari su hici.

  你一直讓孩子遊手好閒哈！看以後會不會聽你的話。
• Psmring bi qmpah ka seejiq o lmnglung bi euda laqi na hici.

  認真工作流汗的人，是為孩子的將來著想。
• Ppkbarah mu mhuma djima saw nii knrudan mu o hhici mu laqi.

  我這麼老了臨時種桂竹是要留給我的孩子。
• Gmqmi su dowriq ka kmeuruy wauwa o rbangay ta mksa su hici.

  你盲目的觀察小姐，以後你會後悔。
• Kmnhubug qmtia pthici ku hmrig qsiya mhapuy sari ka payi mu.

  我祖母誤以為我先放芋頭後倒水當作加水。
• Nraaw su paah mnan binaw isu ga, iya ksa rbangay mu hici ha!

  你如果從我們這裡離開成為外人的話，以後不要後悔喔！
• Aji kkkarih hici ka laqi su o ptqlhangi bi rmngaw sayang han.

  避免你的孩子未來不會固執，現在先用心的教他。
• Gqral na matas ka laqi o ini kla ana manu ddaun hici paru da.

  經常懶惰讀書的孩子將來長大時甚麼都不會做了。
• Gnqsahur mu kacing ka hbangan o ga mu skuan ppatas laqi hici.

  我賣牛內臟賺來的錢存起來，將來給孩子就學用。
• Mnegigit bi mseusa ka seejiq o hiya ka empeepusu mseusa hici.

  一個堅持學習手工藝的人最後他會成為很專業的人。