查詢

句子 188 筆

• Mgrngaw tama mu rmngaw bi quri endaan Truku ka baki su.

  你祖父像我祖父一樣很愛講太魯閣族的歷史。
• Kngkingal pusu qhuni mkghguh ga o endaan pghguh bowyak.

  每一顆樹根都有被山豬磨擦過的痕跡。
• Sknkhma na qhuni ka pucing o ini pndka endaan khma kida.

  他把獵刀當作刨刀刨木頭時，不像刨刀刨得一樣平。
• Asi ku krbung rudux mnhuqil endaan bgihur paru ka shiga.

  昨天我掩埋了颱風過後的死雞。
• Endaan bgihur paru o lala bi wada mqrhbiq ka sida qhuni.

  颱風侵襲後有很多樹枝斷裂。
• Wada mknhjil cih hngali ka btunux ga o endaan runug paru.

  大地震後那石頭有偏移一點。
• Mnkshungi ku qnqan tunux o ini mu klai kana ka endaan mu.

  我因頭痛昏迷都不知道我做過的事。
• Endaan bgihur gnuwin ka alang o asi khurah kana ka sapah.

  被龍捲風侵襲的地方房屋都被吹毀。
• Pnlealay mu bi tminun ka towkan o endaan mu pbaya tminun.

  我第一次編的背網是我生手時編的。
• Daan mu pkeeru smipaq ka bowyak endaan dha hmayuh phuqil.

  他們已打半死的山豬，我再補打。
• Endaan rngsux ka qmpahan mu do asi qqahur nanak qtaan da.

  我的田被土石流沖毀後看起來都是石子了。
• Gmnrurut ku tpuq smbut o bilaq bi endaan mu kingal jiyax.

  我砍花椒樹所舖蓋的地方，我一天的進度很少。
• Maagmrangan ka qmpahan mu hiya o endaan rngsux paru snii.

  我那個田地變成土牆是上次被洪水沖過。
• Endaan runug paru snii o asi klama ka lala bi btunux paru.

  最近的大地震使很多大石頭鬆動。
• Seejiq tgpnru bi ga o smkuxul bi smnru kari endaan sbiyaw.

  那常常在講故事的是很喜歡講神話故事的人。
• Spudung baga laqi ga o endaan paru beeba ini tklai smapuh.

  那孩子手斷掉，是患了嚴重的多頭濃瘡無法治療造成的。
• Endaan sunu do asi qbqbaq dowras kana ka dgiyaq sipaw gaga.

  對面的山被土石流沖刷後變成斷崖。
• Ttkeuruy na tmayan asu gsilung o lala bi endaan na kmeuruy.

  為了停船他觀察了很多港口。
• Iya psnphug sibus endaan bgihur paru, lngug na hika bgihur.

  不要為了甘蔗被颱風弄彎而爭執，颱風本來就是那樣。
• Msnrukal ku sapah mu qpras endaan runug do ini ku kmkeudus.

  我的水泥屋因地震而倒塌，我不想活了。
• Tmnkndux ku bngrux tmatak o bilaq bi endaan mu kingal jiyax.

  我開墾很密的五節芒時，我一天做的很少。
• Kmnpxal ku bi qmita endaan rqnux o “mnlala ” msa ka baki mu.

  我把水鹿腳蹤看作是只有一次，我祖父說：「好幾次喔！」
• Sknqrahu mu qmpahan su endaan rngsux qmita ka knrian bowyak.

  我把山豬將田挖成空空洞洞看成是土石流沖刷的樣子。
• Tmnrbu qmpah ka seejiq o lala gasut endaan dha kingal jiyax.

  在破曉時工作的人一天所做的工作進度很多。
• Tbbayu taan kana dxgal mu endaan sunu ga, asi ku sa wix uwit.

  我看到我的地被土石流沖過變窄小，我嘆息著「wix」感覺好累呢。
• Ttpkeeru na pngahi qsurux endaan mu pngahi o mgkala ka nhiya.

  他又在我釣過魚的地方時，他釣的比我多。
• Gmnqurang ku qmpahan mu endaan rngsux smmalu o mk10 ku jiyax.

  我整理遭土石流破壞變成光禿的耕地，已經有十天了。
• Endaan runug paru snii o hmut mtggrung kana ka btunux dowras.

  上次地震時懸崖石壁上到處都斷裂。
• Tayal lnglung na endaan ka baki mu bitaq ga csrusuq dowriq na.

  我祖父省思他的過去到掉眼淚。
• Tmnnaqih nami elug smmalu endaan sunu o dalih kingal hngkawas.

  我們在整修坍方的道路將近一年。