查詢

句子 20,490 筆

• Mgrruwaq eekan kingal qapal blbul tama mu ka baki su.

  你祖父跟我爸爸一樣把一串香蕉吃到七成。
• Wada mu spruway pqijing kana ka 4 hiyi laqi mu kuyuh.

  我四個女兒都嫁給親戚以外的。
• Mgruyuk tama su ini qtai rungay rruyuk na ka baki mu.

  我祖父潛伏不被猴子看到的姿勢，像你父親一樣。
• Neaji bi musa pnrhulan o hiya ka mdrumut bi sayang da.

  他未曾去教會的現在很認真的去了。
• Mkmpeakuy ku cicih sunan han, aji mu biyaw prihun wah.

  我想麻煩你一下(借錢)，很快就會還給你的。
• Kmnplealay pncingan mu tnhici ku hyaan ka seejiq gaga.

  那個人把他當作比我先出生。
• Tai su bi musa ptgeata hiya ha, klaun su seejiq ki ga?

  你可能會到那裡成為嫂子而死，妳認識那個人嗎?
• Ungat bi jiyax na miyah tuhuy ka lupung mu ga pbabuy .

  我的朋友在養豬沒有時間來玩。
• Ki bi ka sblaiq mu baki o rnahun ku dha msa emptbaki .

  我這麼的善待岳父他們反而說我是虐待岳父。
• Tbragan na mkddamux ka laqi do mtucing paah dnamux da.

  他讓孩子沿著屋頂去玩，使孩子從屋頂上掉下來。
• Saw aji empsbgus ka laqi su o pslwili kmux hwinuk dha.

  要使你的孩子不會尿床請在他們的腰部吊胎U+85D3 。(kmux：岩石上的植被植物)
• Tgbhraw bi tnbgan ka huling o ki ka musa bi samat uri.

  比較會追捕家畜的狗也就是喜歡追捕獵物。
• Ini su qbahang kari o emptbisur smbtan mu qaraw sunan.

  你不聽的話我會用竹鞭鞭打你到有鞭痕喔。
• Pnbowlaw mu kmluwi ka rungay o mdka qnada qndriqan na.

  被我驚嚇躍起的猴子像被丟一樣地快速逃走。
• Ttbrbur mu khaya qnnaqih endaan o ini ku qmi knkmanan.

  我經常反覆想那麼多的過錯使我徹夜難眠。
• Pntbru mu mn5 ka bubu babuy mu o mha mn6 na sayang da.

  我養的母豬生過五次小豬了而現在是第六次。
• Yamu o dmbruh hmut mtmay sapah seejiq ini pwaela kari.

  你們是未先問就隨便「bruh」進入別人家的人。
• Wada ptgbrutul qnqan na karang kmuurit ka seejiq kiya.

  那個人因吃螃蟹中毒發腫而死。
• Knbsbas qnqan purut ka payay mu o kasi mu sai maax da.

  我要把被山麻雀吃壞的稻米把草拔除。
• Tnbsbas sari mu ka bowyak o ga bsbas mkan bunga su da.

  原來破壞過我芋頭的山豬現在在破壞你的地瓜了。
• Sknbsbus na qmita knrihan wawa rudux ka knrihan mrmul.

  他把鵪鳥抓翻的看成是小雞抓翻的。
• Msnbsiyaq ini biqi ha ka kusa do asi iyah kmukug laqi.

  因很久不還債就來要求用子女抵債。
• Mkmpbsu ku lqian mu o “mhuway ta ka malu bu”sun ku na.

  我想讓孩子吝嗇，但孩子對我說 ：「媽!慷慨是好的。」
• Muudus ni mhuqil ka seejiq o sbtur na utux baga pgkla.

  人活或死要看手脈搏的跳動。
• Kana namu hini o tgbtur utux baga su ka embiyax balay.

  你們這些人當中只有你手的脈搏跳動比較明顯。
• Ttbubu na ka tama mu o mnlala smulu tbsqur ka bubu mu.

  我父親對母親施暴使我母親好幾次想要上吊自殺。
• Pnbuji mu smbu ka mirit ga, 1 tmlung do asi pspaux da.

  我用箭所獵的山羊，一發就射倒了。
• Tbbjyani tmucing buji ka laqi su smkuxul bi buji kiya.

  讓你那喜歡箭的孩子給他打造箭。
• Gnbukuy mu mapa ka kana qngqaya nii, aji hnmut mniyah.

  這些東西是揹來的，並不是隨便來的。
• Gmnbqbuq ku erut para sangi prihan mu bgurah ka shiga.

  昨天我把胡瓜架子柱子拔掉換新。