查詢

句子 45,425 筆

• Hbay kacing o sknhbay dha rqnux mkan.

  他們把牛肚皮當成鹿肚皮吃。
• Tmnhbay rungay mkan ka baki su shiga.

  你的爺爺昨天專吃猴子的肚皮。
• Hjyua su ka isu, meekan ta nhapuy mu.

  你別帶便當，我們要吃我的飯。
• Pnhdhik su o bhangan nami kana alang.

  你凱旋歡呼的聲音我們村落都聽到了。
• Dmhghaw euda dha qmpah ka dhiya gaga.

  他們專門為了要做的事悄悄的說。
• Thhghaw kana do asi ku latat yaku da.

  都在悄悄的說話我就起身離開了。
• Hghagi ka bubu su,“ungat baki da”ksa.

  悄悄的去對你媽媽說：「祖父過逝了。」
• Dmpthghug bbulan qsiya ka qpahun dha.

  他們的工作是專門鑿水井。
• Pnhghug su emaan ka waray cinun pala?

  你請誰來捲織布裙用的線?
• Rait bi hhgliq na patas ka laqi gaga.

  那兒童撕破書本的動作很快。
• Ga muda hmgliq lubuy buwax ka huling.

  狗在咬破米袋。
• Mnhgliq ka lukus mu o siisan bubu da.

  我破的衣服媽媽補了。
• Tghgut hari qnthran na ga ka laqi mu.

  比較小胖的是我孩子。
• Kana dmphhuni ga o iya dai sapah dha.

  別經過那些施法詛咒的人家。
• Manu bi pusu na ka sshhuni su hiyaan?

  你對他施咒到底是什麼原因?
• Gmhibaw mkan ka kuyuh mu ki kuxul na.

  我太太喜歡挑楊桃吃。
• Mghibaw bkaruh mu ka hibaw bkaruh na.

  你的鋤頭公口像我的一樣鋒利。
• Gnhibik mu smbut kacing ka djima nii.

  我用這竹子鞭打牛使牛身上有鞭紋。
• Tthibik na msru laqi o ini qita baka.

  他毒打孩子成鞭紋不會節制。
• Dmphici tbrinah dmnanga ka lutut dha.

  他們的親戚都是忘恩負義的人。
• Mneghidaw bi rnabaw lumak ka tama su.

  你爸爸常常曬煙草。
• Tmnhidaw ku pajiq qmasun mu ka shiga.

  我昨天曾只曬過要醃的蔬菜。
• Empthilaw ku laqi tminun ka yaku han.

  我要專門編織孩子用的被子。
• Empeehini ka yahun nami taalang hici.

  以後這裏要成為我們的部落。
• Dmpthipay kmrut qcinuh ka qpahun dha.

  他們的職業是鋸薄木板。
• Gghipay na kmrut qcinuh ka krut gaga.

  那個鋸子是他用來鋸薄的木板。
• Misan do asi khir glu kana ka tnbgan.

  到了冬天家禽家畜的喉嚨發出「hir」氣喘聲。
• Ini pneghir glu dha ka mnegbrax hiyi.

  身體強壯的人不容易得氣喘病。
• Shhir dha glu ka tnbgan mu o mnreeru.

  我飼養的家禽家畜因相互傳染使牠們得了氣喘病。
• Gmhiru ku tutu samaw smbarig ka yaku.

  我專門賣手電筒。