查詢

句子 16,254 筆

• Ga mtglaung sipaw ga o aji bi mhuya ida mha tgaluk bbuyu lnaung na.

  看到那在對面焚燒的，確定他所燒的會延燒到草叢。
• Ini su psleexi tmgsa lqian kuyuh ka miri do huya dha sun mkla kida?

  你沒有清楚教導女孩子織浮織的話，她們怎麼會織呢？
• Tmnlikaw payay na mdakil mqaras qmita o gisu tlhulis pnaah qnpahan.

  他因看到稻子長得快從田裏笑著回來。
• Splpax na bi rsagan na ka qarik na ka wauwa ki o lmutut mskuxul da.

  那小姐時常請那個人的兒子磨她的剪刀，也跟著愛上他了。
• Ttlsik na lmpax qngqaya jiyun qmpah ka gtgut sapah mu o ida mmgrbu.

  我隔壁經常一大早磨利用來工作的農具。
• Gnluus mu qmijing ka ina mu o asi iyah tpusu mdka ida tnsapah hini.

  我選成熟的媳婦來娶，她就像自家人一樣生活。
• Tmgjiyal ku bi do asi ku kgmglbu hyaan likaw mu tmalang ka hiya da.

  我真正認真時就比他跑得快。
• Tmnnalaq ku esig bqlit lupung mu ka shiga o huya krungay knrxan da.

  我昨天取我朋友膝蓋的膿時，他差一點痛得昏倒。
• Tgnarat nanak hirang ka jiyun mhaal do msmeisil biyax ka hirang da.

  只用右肩扛東西時，肩力會不平衡。
• Mmknarux ku bi tunux siida, asi mu pstrngani mkan sapuh do malu da.

  我開始頭痛時，我馬上服藥就好了。
• Gmnneenru ku tmneegu bi knan shiga ka seejiq ki o ini mu hjyali da.

  我尋找昨天履次來向我挑釁的那個人，我沒找到了。
• Kmnnihur damat qmita usik kuyuh ka payi mu do ini damat ka hiya da.

  我祖母把青椒看作是辣的時，他就不吃菜了。
• Tgnngani ku pila hmut seejiq ka seejiq ki o ida bi sruwaq tunux na.

  向陌生人說保留錢給我的那個人，可能腦筋有問題。
• Mmgnowma ku bi lmamu apu nngari tama mu, wada kgsan mkan rungay da.

  當我試著去採收我父親留下不多的柿子時，已經被猴子吃的精光了。
• Kmnruway su mhulis kntradaw risaw ga o khnu bi kntlabing su ka isu?

  你想常取笑那俊美的男子，你又有多帥氣呢？
• Mnpaq bi sunan mnegseesu bi ka laqi mu o hmut saw mnpunu sayang da.

  過去我孩子很像你一樣溫和，現在變成瘋瘋顛顛了。
• Baki mu o ana mtgpaqax liwang ka huling o ida na pkrmuan bi tmabug.

  狗雖然骨瘦如柴，我祖父仍然細心餵養牠。
• Qpxani pkliwang ini tbgi binaw huling ga, musa rmigaw sapah dha da!

  不餵養狗而骨瘦如柴看看，牠會到別人家遊蕩喔！
• Wada sgparu ptasan matas kana ka 3 laqi na snaw ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥的三個兒子都跟著上大學了。
• Kngkingal ensaan mu tghuy sapah lupung mu o ida pgpayay dhquy knan.

  我到每一個朋友的家，都一定送我糯米稻。
• Wauwa hari siida kmnpayi rmngaw knan kiya o kla kika ina mu sayang.

  那少女的時候對我稱呼阿姨的人，想不到現在是我的媳婦。
• Npdaus su nhari ka qabang snurug hilaw misan, aji biyaw misan do o!

  你應該早一點紡冬天要蓋的粗被毯的紗了喔！冬天快到了！
• Euda nami pthidaw qmpah rbagan o asi kpdka qngqalux kana hiyi nami.

  夏天曬太陽工作，我們所有人的身體都同樣曬黑。
• Ana manu o saw skpdka euda laqi su ka seejiq kiya o yaa hmuya pini?

  那個人做任何事老是像你的孩子一樣，不知為什麼？
• Ida ku kmnpealix hyaan eangal samat o qlqulung mu plixan sayang da.

  我一直想要超越他捕獵物，現在我終於超越他了。
• Gnpeiyax nami 3 hngkawas ini sai ka qrunang do asi kkndux samat da.

  我們隔了三年沒有去獵場狩獵，獵物就很多了。
• Wada sgpgriq asu skaya meapa seejiq smluhay ka kingal laqi mu snaw.

  我的一個兒子去練習開客機。
• Wada ptgpgrpaw qmpahan qyutan quyu shus mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一個人，因黎明去田裡被眼鏡蛇咬到而死。
• Npida su mtlxi djima ka musa pha gasil bowyak, kika lala ngalun su.

  你應該趁著長桂竹筍期去放山豬陷阱，這樣你會捉到很多。
• Pnplhlah su inu ka lukus su o sai miying hika pila su wada mtucing.

  你在哪裡脫衣服就去那裡找遺失的錢。