查詢

句子 19,233 筆

• Kkplug su samat mgsbu o asi ka mqquri sunan ka bgihur.

  要是你發現要獵射的獵物，你必須要在迎風處。
• Dmuuy ku samaw rmbu o kmnpngrah ku qmita dowriq rapit.

  我用照明夜行時看到飛鼠的眼睛當作是星星。
• Ini pnegpowda pkhma qcinuh qhuni ka knxalan sayang da.

  現代的人不再用刨刀刨木板了。
• Saw skpowri qwarux sgimax na hmangut rapit ka baki mu.

  我祖父總是煮飛鼠肉湯摻藤心。
• “Mha ku tmppowri sbiki saman ka yaku” msa ka mawan su.

  你的連襟說：「明天我要去採檳榔心。」
• Emppqaya ku daung babaw tahut mayig ghak sqmu ka yaku.

  我要在火上方的吊勾掛，燻乾做種子的玉米。
• Gmpril su sudu ngangut seejiq o aji malu lnglungan su!

  你把你的垃圾倒在別人的庭院，你真沒良心！
• Prilaw ta truma qdrux sapah ka sudu sngksikan ngangut.

  我們把庭院掃的垃圾倒在房屋前的石牆下。
• Pnririh ku smmalu ka rpun do kika ini tmayi qowlit da.

  我重新蓋倉庫後老鼠就進不來了。
• Sknpriyuk mu sneunux kuyuh smmalu ka sneunux snaw uri.

  我把男仕的頭髮像女仕的頭髮一樣燙捲。
• Ttpriyuk na rmgrig ka wauw su o malu ba qtaan ana ima.

  你女兒的旋轉舞蹈大家都喜歡看。
• Pshganay ta 3 kbuhug pila ka nmahan sinaw mgriq tdruy.

  我們以三萬元罰款來處置酒駕的人。
• Tnpshnuk mhapuy uqun pntryian ga o gmkray mangal pila.

  那燉煮婚宴食物的主人收費很貴。
• Iya psnpskray nhapuy marih, naqih kuxul ka mnhapuy da.

  不要為了煮成乾飯而嘔氣，煮飯的人會傷心。
• Pskrayun mu bi smmalu aji hhurah bgihur paru ka sapah.

  我要把房子蓋的很堅固避免被颱風吹垮。
• Saw maah ka bgihur paru do tppskrut tmdhug sapah kana.

  颱風將要來時，大家都綁緊固定房子。
• Ga mtgpslumux libaw tkurih ga o malu bi baga na powsa.

  看到一個一個做竹雞套頸陷阱的那一個人，他設置的手藝很好。
• Maah ku sgpspdu harung mu sunan, wada emphing ka naku.

  我要去你那裡點燃我的火把，我的熄滅了。
• Ini damux djima do ini pnegpteeru dnamux ka sayang da.

  現在已沒有使用桂竹蓋屋頂，就不再更換屋頂的桂竹上層了。
• Nii nami tmptgayaw klwaan isil tmgjiyal o mgsmay nami.

  我們在費盡心力調停國際的戰爭。
• Nii ku tmppudul kxil tama rudux mu, mqsuqi mhungul da.

  我在弄斷我的公雞距，因太尖了。
• Nasi mrmun qnqan mring ka tuma qduan su o ppuhi phpuh.

  如果你的腋下起汗疹的話，就用痱子粉「puh, puh」的撲。
• Npulas idaw kana ka dqras laqi mu o wada mu trmaan da.

  我孩子臉上原來都是碎食，我幫他洗掉了。
• Mnimah sinaw ka tama su o asi kpurah embanah dqras na.

  你爸爸喝過酒後臉上立刻就泛紅。
• Gmnpusut ku butul gmaxan beyluh mrata gmbarig ka yaku.

  我做過紅豆糯米飯糰來賣。
• Kptutun su smmalu sapah ka laqi snaw o meeniq manu da?

  你讓男孩笨拙於蓋房子的話，要住什麼了呢？
• Gmnpypuy su manu huling ka daya hi shiga, embahang ku?

  你昨天在上方那裡「Puy! Puy!」唆使狗做什麼？我聽到了。
• Kmpypuy ku huling qmrak babuy mu wada mlatat ka saman.

  明天我想「Puy! Puy!」唆使狗抓逃出豬欄的豬。
• Smmalu ku sapah bgurah do empqabil ku qcinuh qhuni da.

  我蓋新房子時，要用木板做房屋牆壁。
• Gmqaguk quci kacing psaun na pusu mami ka seejiq gaga.

  那個人鏟牛糞施在橘子樹頭上。