查詢

句子 27,384 筆

• Ttqnay na sunan ka pkndadax ku nhari lqian mu.

  我讓孩子早一點出發是為了跟你一起走。
• Ini pnegknhuway pgriq na tdruy ka seejiq kiya.

  那人開車不會慢慢地開。
• Knsknux pnsbgus bowyak o asi brinah ka huling.

  山豬放的尿騷味連狗都閃避。
• Knkowni kari na o ana ima ini skuxul embahang.

  他反覆不定的話，任何人都不喜歡聽。
• Wada ptgkowni miying qnluli mhuqil ka tama na.

  他父親因反覆地找溺水的人而死。
• Emptkpan ptbalay bngbang tmucing ka qpahun na.

  他的職業是鑄平鐵皮。
• Mnda ptgkpan btunux tgbruq ka asu na tmqsurux.

  他的漁船因觸礁而沉沒。
• Pkryanay su bi smbarig rudux ka mnswayi su ha!

  你絕對不要把雞賣貴給親人哈！
• Msnkrtung nami peeru mhuma snegil saw smeuwit.

  我為了我們補種枯萎的櫻花樹勞累而爭吵。
• Alang Kruh o mdngu ka dxgal na, kika sun Kruh.

  Kruh部落的土地是乾硬的，所以叫Kruh (乾硬)。
• Tmnkrung ku rnabaw payay murus sapuh ka shiga.

  昨天我把有皺褶的稻葉噴灑農藥。
• Kseanay su thiyaq ka baki su ga kgguun mnarux.

  不要讓你病重的祖父走遠路。
• Mslikaw bi gaga na kmseeru ka qbsuran su snaw.

  你哥哥切小塊的速度很快。
• Ksyuka ta pila na msa ku o ini bi tnjiyal wah!

  我想向他借錢他堅持不借！
• Mdrumut ba ttkskus na pseuxul laqi ka bubu mu.

  我的母親很賣力的把凍僵的孩子弄暖和。
• Wada sgktu buut bowyak huling su ka huling na.

  他的狗跟著你的狗去啃山豬骨頭。
• Tnktuy dhquy kha ga o hlmaun na mkan pntryian.

  那採收很多糯米的人，他要做婚宴吃的糯米糕。
• Knubih na muhing smapuh ka qngqaya o snalu mu.

  他用來治療鼻子的擴鼻器是我做的。
• Wada ptgkudaw mtakur dowras mhuqil ka laqi na.

  他的孩子因扛東西墜崖而死。
• Gkukug mu kmsiyuk pila tama ka gqbubur mu ina.

  我媳婦的聘金我要向我父親乞求借貸。
• Sknkukul na snaw na tmrmux ka kukul snaw taxa.

  他把手伸入別人丈夫的口袋當作是自己的丈夫一樣。
• Msnkukung nami laqi uqun mnarux laxan na hiya.

  我們為了他不顧孩子弓著身體生病而爭執。
• Pkukung bi sneunux na ini qarik ka risaw kiya.

  那個男子常使他頭髮蓬鬆不剪。
• Ppkurut na pbiyi knan o mgay kurut ka baki mu.

  我爺爺叫我用檜木皮蓋工寮時，他給我檜木皮。
• Wada ptgkusuy knusuy bgihur paru ka skuy nami.

  我們的箭竹因颱風侵襲而雜亂枯死。
• Ungat mnegaya na qmpah mnkuung ka seejiq kiya.

  那個人做事黑心不守法。
• Pkkuung su rmngaw qnnaqih seejiq o spung hari.

  你背後說別人的壞話，要收斂一點。
• Sknkuwah na lukus mtmring ka hnilaw mtaqi uri.

  他也把睡覺的被子掀開就像流汗掀開衣服一樣。
• Malu karat do tkkuwah pnhdagan kana ka kmntuy.

  農夫天晴時，耙開他們曬的穀物。
• Brihut o sknkuwi na qwarux mkan ka kuwi samay.

  松鼠把水麻幼蟲當作黃藤蟲來吃。