查詢

句子 23,250 筆

• Ini pnegkngkingal hru na ka basaw tnukuy tama mu.

  我爸爸播種的小黍長得不會稀疏。
• Pnskngkingal mu tnjiyal qmlubung ka 5 bowyak nii.

  這五隻山豬是我放很少的套腳陷阱捕獲的。
• Dmknhkraw rngagan qnquan dha nanak ka jyamu hiya.

  你們那邊的人很會強辯自己的犯行。
• Ini psknux sapah psbhgay bi ka seejiq alang hiya.

  那個部落的人把房子清理乾淨沒有異味。
• Maakowni kari na uri da seejiq aji mnshaya ki ga!

  講話從來沒有那樣的人也變得反覆無常了！
• Tgkowni bi kari na ga o ana ima ini psquri hyaan.

  那說話反反覆覆的人沒有人理他。
• Knkracih tnrilan rapit ga o aji mha kingal balay.

  那飛鼠跳過的抓痕情行不是只有一隻。
• Maakracih endaan mirit kana ka dowras sipaw gaga.

  那對面的山崖都是山羊走過的痕跡。
• Mkkracih endaan mkaraw kumay ka gitu ngusul gaga.

  那顆野枇杷樹都是熊爬過的痕跡。
• Ga tmkracih kmari bling arung ga o aji huling su?

  那快速地在挖穿山甲的洞穴，不是你的狗嗎？
• Ttkracih dha mangal uqun o iyux aji sskla bgihur.

  他們急急忙忙的採收農作物是為了不被颱風趕上。
• Saw dmptkrasa bqrus ga o qbhnganay ta sita hmuya.

  那些專門在墳墓嬉戲的人我們等著聽以後有什麼後果。
• Ana ququ, krsani utux pndjiyan dha ka dhiya gaga.

  沒有關係，就讓被殺的自己人的鬼魂嚇唬他們。
• Nkri nak kmaguh hki laqi ga ni, kha bkiluh na ga!

  那個長的很多皮膚病的孩子應該｢kri, kri｣的動起來自己抓癢！
• Ga jiyax tmskribug gmbrinah laqi na ka lupung su.

  你的朋友一直在纏著讓他孩子回頭。
• Kseeyaxi paadawi binaw laqi su ga, sita empmeenu?

  讓你的孩子閒散懶惰看看，看以後會變得怎樣？
• Kmksiyuk ku bi ka ubung su o msiqa ku rrngaw wah!

  我本來想借你的織布箱，我不好意思開口餒！
• Ma ini thaani ka payi su ga mkskus knskiyan gaga?

  你為什麼不起火給冷到凍僵的祖母？
• Nkubuy nanak busuq ka sangi su, ini su praani ga!

  你的胡瓜當然會密布到李子上，因為你沒有為它做架子。
• Mha ku kmukukug marig kingal lituk slaq na saman.

  明天我要向他乞求購買一甲的水田。
• Aji su ga smkukul cih ka isu hug? Pddayaw ta wah!

  你口袋裡有錢嗎？我們互相嘛！
• Kmaxi mu ka kingal han, kingal do o buun mu kida.

  我射偏了一個，另外一個我就射中了。
• Mkmkupu ku 5 gutu ka bunga yahun su gmabul tdruy.

  你要用車來載的地瓜我想堆積成五堆。
• Emptkurih qngqaya miying geeguyun ka seejiq gaga.

  那個人只會掀開找要偷的東西。
• Wada sgkuwak tahut mskribug lpungan rmbu ka hiya.

  他纏著跟朋友夜行揮火把。
• Mkmskuxul ku tminun bluhing o ungat emptgsa knan.

  我很喜歡編簸箕，但沒有人敎我。
• Rungay o sknkuyuh na bunga kmuyuh ka beyluh batu.

  猴子把花豆當作地瓜來拔。
• Ttkwiwing dha ka laqi ga, bitaq ini kmkan nhapuy.

  經常盪鞦韆的小孩盪到不想吃飯。
• Wana kwiwing mu kuxul dha kwingan ka lqlaqi gaga.

  那些孩子們只喜歡盪我的鞦韆。
• Kwingaw mu yaku ka kwiwing snalu qwarux gaga hug?

  讓我盪那藤條做的鞦韆好嗎？