查詢

句子 2,541 筆

• Gmnkngkingal hnyigan sapah smmalu ka dhiya gaga.

  他們蓋了不同造型的房子。
• Knkowyaw na mkksa ka wauwa na o ini ttama sapah.

  他的女兒遊手好閒的樣子不會呆在家裡。
• Iya kkungi tluung ka rhngun sapah tmayan seejiq.

  不要弓著身體坐在別人要進出的家門口。
• Mkuyuh kana rudux saw kyuhun ka sapah lupung mu.

  我朋友的家拔所有要拔的雞毛。
• Nlatat su cih ngangut da, ma su asi thmuk sapah?

  你應該外出一下，你怎麼老是閉門在家？
• Pplhang su manu mhuma phpah ka llingay sapah su?

  你家的周圍要種什麼顏色的花？
• Knlukus sapah msais lukus o lala klgan lhang na.

  縫衣店有很多顏色的衣服。
• Spnama na marig sapah ka laqi na maangal seejiq.

  他先為要娶媳婦的孩子買房子。
• Spaah su mnan sapah su o niqan manu paru uda su?

  你邀請我們到你家有什麼大事呢？
• Knpahung kumay sapah na ka lupung mu o narig na.

  我朋友家很多熊膽是他買來的。
• Daan balay tdruy emphing tahut ka brah sapah mu.

  消防車常常經過我家前面。
• Emprat hmnang daan mksa ka dnamux sapah su gaga.

  走在你的屋頂上會發出「prat」的腳步聲。
• Tppsping btunux bratuk sapah kana ka alang hiya.

  那部落都以玫瑰石裝飾住家。
• Dmpstuq qnawal bnkuy hmurah sapah ka dhiya gaga.

  他們是切斷綁房屋的鐵絲拆屋的人。
• Mqmqapah su lhang manu tayru sapah qpras ka isu?

  你的水泥房想要貼什麼顏色的磁磚？
• Ga su gmqaras manu kha uyas bhangan sapah su ga?

  聽到你家那麼大的歌聲，你在慶祝什麼？
• Gqdrux mu lhbun sapah blbil smlagu ka gasil nii.

  這條繩子我要用來拉直房屋下面的砌牆。
• Qdrxun mu btunux nuduh dxgal ka qnabil sapah mu.

  我家的牆壁我要用紅磚來砌。
• Saw sqqduriq miyah sapah ini kmpatas ka laqi mu.

  我的孩子老是逃回家不想讀書。
• Qhryani bgihur paru mhuma mtqiri sapah ka qhuni.

  把樹種在房子的四周來阻擋颱風侵襲。
• Qmptqngqaya ku smmalu jiyun sapah Truku ka yaku.

  我想製造太魯閣族的傢俱。
• Qmqrqur ku pdaan qnawal ptgmiya sapah ka sayang.

  今天我想鑽孔穿鐵絲綁緊屋頂的壓條。
• Dmqtul qrul ngalun dha erut sapah ka dhiya gaga.

  他們是砍蛇木要做房屋柱子的人。
• Qnquli nami mmanang hiyi gmaaw ka quli sapah mu.

  我家的僕人是我們看過挑選身體壯碩的。
• Spkrabi su sapah seejiq ka laqi su o qlahang ha!

  你讓孩子在別人家過夜要小心喔！
• Dmpsrabung sapah mrigaw ini eniq sapah ka dhiya.

  他們是不住在家裡使房子有潮濕霉味的流浪漢。
• Grkaanay ta gmeeguy mgul rhngun sapah ka huling.

  我們把狗拴在門口，讓牠監視小偷。
• Manu sraraw su muda sapah mu, ma su kmpais knan?

  你為了什麼繞過我家，你怎麼跟我敵對呢？
• Dmprdax tahut mmkay sapah ka Truku sbiyaw balay.

  很久以前的太魯閣族人是用火光照亮做家務事。
• Tnrdrat lblak kha ga o sapah smlaan lblak rdrat.

  那麼多砂紙的主人是製造砂紙的工廠。