查詢

句子 12,629 筆

• Smddawin bi daan ka alang hiya.

  路過那個村落總是呼喊朋友。
• Tnddmut nii o seejiq yami hiya.

  這四條豬背肉的主人是我們那裏的人。
• Qaqay baki mu o psdgiyaq balay.

  我祖父的前脛骨很突出。
• Empgendhiya ku pskraya ka yaku.

  我要為他們做記號。
• Gdhiya mu hmlama ka dhquy gaga.

  那個糯米我要為他們做米糕。
• Dngilay ta psalu dngil ka hiya.

  我們讓他做黏膠。
• Empeedriq dgiyaq ka qmpahan na.

  他的田地是在山角的地方。
• Asi qdriq dngiyah mtaqi ka isu.

  你就在大床的床角睡。
• Drnax paru o sapuh kbiyax hiyi.

  鹿鞭是使身體健康的藥。
• Tddulus kana o mkslagu ka hiya.

  大家都在拉，只有他空手不動。
• Luhay na ttdunuq tbihi ka hiya.

  他經常清理蘿蔔的枯葉。
• Knduri na miyah o saw smhrngas.

  他不厭其煩不斷地再來。
• Jiyanay ta yayu kmrut ka damat.

  我們用小刀切菜。
• Ebung paru ka ga mu niqan hiya.

  我住的地是大平原那裏。
• Mnkbeebung nami mksa mk3 jiyax.

  我們沿著平原走了三天的路。
• Dmeeduk rhngun ptasan ka dhiya.

  他們是負責關學校大門的人。
• Miyah sgeegaw snalu mu ka hiya.

  他因我做的酒麴來我這裡。
• Pixi mu pgtruma mspung ka hiya.

  相撲時他被我壓在底下。
• Dmptgaak mnkan ka dhiya gaga.

  他們那些因吃飽打嗝。
• Mgtgaak su ttgaak na ka hiya.

  他打嗝的樣子很像你。
• Mggaaw ta nanak ka ini biyaw.

  各自選比較快。
• Kana saw gggaga o nhiya kana.

  所有那些都是他的。
• Dmpgaq gmbing sagas ka dhiya.

  他們是「gaq」剝裂西瓜的人。
• Giyaga su gmeelug qmpahan mu.

  別在我的田地上開路。
• Giyagaw mu muyak ka kacing su.

  我幫你切牛肉。
• Sbgiyanaw ta qmpah ka snduan.

  讓雇工工作到傍晚。
• Iya psnegeabu, asi geabu nhari.

  不要相互推萎，就趕快揉麵糰。
• Gisang o hmaun bi Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族很喜歡種鵲豆。
• Mkla bi tminun giya ka tama mu.

  我父親很會編小簸箕。
• Bnegay mu do maagiya na ki da.

  我給的小簸箕就屬於他的了。