查詢

句子 23,272 筆

• Payi mu o ini bi pnegeanan magal, asi na sgani kana.

  我的祖母不預留，他全部都分完。
• Teeax msaang knan kana o “manu sun namu haya”sun mu.

  都對我喝令叫罵時，我說：「你們這樣做是為什麼?」
• Gmbaang su sapah phiyug erut o peeniq ska ka rhngun.

  你豎起房屋正面的柱子時要把門安置在中間。
• Tgbaat bi euda kacing ga o lala bi kacing tnbgan na.

  那比較會圍牛進出去路的，他養了很多的牛。
• Ini pnegebaax mhuqil daan punu ka rudux o ura nanak.

  發生雞瘟時不容易死的雞，令人羨慕。
• Tnbahu psaan lukus ga o hiya ka tmnegsa tminun knan.

  那藤製衣箱的主人是他教我編的。
• Ga pruway pbali qowngu ssbu asu gsilung ka sapah na.

  他家是專門在製造射海上船艦的砲彈工廠。
• Gmbalung su mkan ka isu do meekan manu ka seejiq da?

  你只挑雞蛋吃那別人要吃什麼了呢?
• Tbbaraw skaya kana ka rhu o mkllhbun qhuni ka qbhni.

  鷹隼飛在高空，鳥類卻飛在樹蔭底下。
• Gmnbatu mangal ka seejiq kiya o rinah qrinut sayang.

  貪心的那個人現在反而貧窮。
• Kkbayug na psapuh mnarux o rinah mrana ka mnarux na.

  他因懶惰去看病他的病情就每況愈下。
• Kmnbayug ku smbu bowyak mnlala balay o saw smkrawah!

  我多次射山豬未命中，好可惜!
• Ttbayug na qmpah o ungat seejiq smbarux jiyax hyaan.

  他因工作懶散，沒有人願意和他換工。
• Ana mksa thiyaq o ini pnegbbruq qaqay na ka baki na.

  他的祖父既使走遠路，他的腳不容易起水泡。
• Mkmpbeybay ku plukus laqi mu o ini bi sruwa siqa na.

  我想給我孩子穿破爛的衣服他很害羞不願意。
• Pnbeytaw mhraw huling ka pada o tbeytaq pnsgikus da.

  山羌被狗追跳躍時被長刺陷阱刺到。
• Gnbhgay mu sbirat gmbarig o mtuku bi sdanga mu laqi.

  我賣白兔賺來的錢夠養育孩子。
• Tmnblnga ku mlawa ayug hiya o ungat seejiq embahang.

  我在那山谷大聲吼叫，卻沒人聽到。
• Sknbowng na tpung gsilung embang ka hnang asu skaya.

  他把飛機聲當作是海浪聲。
• Gbownuk gmaaw ka tatat huling ki ka mdakil bi tbgan.

  專挑肥胖的狗仔養起來會長得很快。
• Gnbqbaq mu blbul ka lubuy baga o ini pkeangal bhaan.

  我用來取香蕉莖的手套洗不掉了。
• Saw ka dmptbqri nuda seejiq ga o knlgan dha hi kiya.

  有過失的人他們本來就是這樣。
• Saw aji qqbqri ka qaqay su o iya uda ga niqan pakaw.

  如果你的腳不被刺到就不要經過有荊棘的地方。
• Knbras hnang kacing muda bbuyu o bhangan ana thiyaq.

  從遠方就可聽到牛在草叢中行走所發出「bras」的聲音。
• Gnbratang mu meytaq ka qumi o rinah mrana ini thiyi.

  我施打過敏的針不但無效反而加劇。
• Pngkbratang drsiq o pryuxun ta ka hangan do malu da.

  被漆樹咬得過敏時互換名字就會好起來。
• Empaabraw paru ka gsilung o iya bi usa tmqsurux han.

  海水起大浪時不要去捕魚。
• Tgbrbur bi miing patas spgun na ka laqi o mlaa hici.

  從小比較喜歡翻書的孩子以後會不得了。
• Dmptbrhug ga o mkla bi hmurah ni pstrung brhug duri.

  製鎖的人很會分解和結合鎖。
• Pnbriqax mu sunan ka libu ruru o malu bi smnlaan su.

  託你作交錯的鴨舍做的很好。