查詢

句子 27,384 筆

• Gnhluluy su dxgal ka bkaruh o bnarig su piya?

  你用來推土的鋤頭公多少錢買的?
• Knhluug na mhiyug rhngun o smqaya bi pmkayan.

  他像竿子站立在門口很妨礙做家事。
• Msnhluyuq nami pratu sapa 3 ka wada na grmun.

  我們為了三個圓錐形的菜盤被他打破而發生爭執。
• Sphluyuq na psquri knan ka wihi uqan na idaw.

  他請我削尖他用來吃飯的湯匙。
• Thmaani knan binaw hma su ga, slapun mu do o！

  你對我伸舌頭看看我要砍掉喔！
• Tghnang bi msqar puniq ga ka qbsuran su snaw.

  那個擊發槍枝比較大聲的是你的哥哥。
• Kana hnghngak o hngak kacing ka hmnang balay.

  所有的呼吸聲以牛的呼吸聲最大。
• Kgguun bi mnarux ka seejiq o mneghngak bi da.

  人在病的很嚴重時，呼吸會很急促。
• Utux Baraw o sphngak na seejiqun ka hngak na.

  上帝給我們祂的氣息。
• Empthngras su mkan knlala hiyi na ka mami su.

  你的橘子結很多果子會吃膩。
• Pphngras na matas knan o ana manu ssraqil na.

  他為了讓我讀書很厭煩他說了很多慫恿的話。
• Emphnu ku ka saman han, aji ku mowsa ana inu.

  明天我要做那些事，不會去什麼地方。
• Sshramay na dmanga lqian ka bubu o gnealu na.

  母親為了養育孩子使皮膚光滑是母愛。
• Mtghrhir ka snkuan na do wada haya geuyun da.

  他把銼刀藏在顯露的地方而被人偷走了。
• Nkhrhir su binaw mgrung ga, emphrhir su manu?

  若你的銼刀弄斷了，看你用什麼來磨?
• Tmnhrig ku bnaqig smmalu sapah qpras ka yaku.

  我忙著倒沙子蓋水泥屋。
• Hhrinas ta kngkla matas hyaan o aji msleexan.

  我們要會讀書想超過他不容易。
• Ini pneghrus kana dxgal na o spseura na knan.

  他向我炫耀他不是山坡的地。
• Hmtur knan ttmay mu alang dha ka seejiq hiya.

  那邊的人阻止我進到他們的部落。
• Kmhtur ku bi sunan ka ttmay sapah wauwa kiya.

  我很想阻止你進那個女孩家相親。
• Mkmphtur kshjil na ka kuyuh su uri o mkla su?

  你的妻子也想避孕你知道嗎？
• Ini pneghtur gspngan huway na ka seejiq kiya.

  那個人喜歡慷慨到從不會拒絕人的要求。
• Saw skhtur uusa mu bbuyu kneini na usa bbuyu.

  他老是阻止我去狩獵是因為他不去打獵。
• Nii nami tmhhtur qsiya ayug psrngsux qmpahan.

  我們正在忙著阻擋土石流為了不使田地流失。
• Shubug na huway knan o knlgan na hi huway na.

  他對我的慷慨是他的本性。
• Misan do empeehuda kana ka dgiyaq sipaw gaga.

  冬天的時候對面的山全都下雪。
• Shdaay su pqdunuq ka rudan, thaani plahan na.

  別讓老人家在雪裡意外死亡，起火讓他烤火。
• Thhuma trabus kana o ini klkla jiyax hiya na.

  大家都在忙於種植花生只有他閒著。
• Kkhunat ta musa qmpah o kndkaanay ta gmeelug.

  為了往南邊工作我們一起來建一條路。
• Msnhungul nami grung lungaw sqada na elug mu.

  我們為了他把鋒利的碎玻璃瓶丟到馬路而爭吵。