查詢

句子 9,993 筆

• Tgquyux misan ka thiyan smhuda.

  那冬天的雨會帶著下雪。
• Saw skrabi elug ka musa thiyaq.

  去遠方的路程總是在途中過夜。
• Dmptrapit dmahaw ka dhiya gaga.

  他們是在橫狀樹枝上設陷阱捕飛鼠的人。
• Bbaraw hari ka elug raraw hiya.

  繞過那裡的路長一些。
• Plhpuh ka bunga o mqrhiq puyan.

  脆的地瓜煮起來皮會裂開。
• Srhiq ka sraw, yaasa mtrhiq bi.

  九芎樹很多皮，因為常常脫皮。
• Dmptrijig pucing ka dhiya gaga.

  他們是配置獵刀握柄的人。
• Rsuhi ratuk rudux ka pucing su.

  你的獵刀擦上雞板油。
• Ima ka tmnrulu alang namu hini?

  你們部落這裡誰是專門製作斗笠的？
• Trluay ta qmpah thidaw ka rulu.

  我們把斗笠在日曬工作時戴上。
• Dmptrusuq ka dhiya 5 hiyi gaga.

  他們那五個人是製造蠟燭的。
• Mgeacih bi saw hiya ka qnita mu.

  我所看到的人好像就是他。
• Dmpseagiq qmita seejiq ka dhiya.

  他們看人很偏頗的人。
• Tneaji ku tnealang hini ka yaku.

  我不是這部落的人。
• Dmpealu bbaraw qlubung ka dhiya.

  他們放陷阱的延長線是很長的。
• Elua su wahir ka qlubung bowyak.

  不要用藤蔓做捉山豬的陷阱延長線。
• Kmneamah qmita lukus mu ka hiya.

  他看我的衣服當作是淡色的。
• Sgeamah rnisuh mu matas ka hiya.

  他為了我染淡色的畫而來。
• Kmneanan qmita nasug mu ka hiya.

  他把我的份是當作是多餘的。
• Gneanay na do o ida nhiya ki da.

  他稱呼過堂、表姊(妹)夫的就是他的了。
• Dmeangal pila mntucing ka dhiya.

  他們是專門撿遺失的錢。
• Tteayig nami o skrkan ka muhing.

  我們經常燻乾東西，鼻子總是沾滿黑炭。
• Teayugan bi ka dgiyaq namu hiya.

  你們那邊的山有很多山谷。
• Ga musa maaayung ptasan ka hiya.

  他變成學校的工友。
• Mgeayung mu ka wada hini sayang.

  剛從這邊走過的人很像我的佣人一樣。
• Mnegbbais bi taan ka dhiya gaga.

  看起來他們很適合成一對伴侶。
• Blayaw ta hmakaw ka yayung hiya.

  我們來在河川搭一座橋。
• Ga tmbbangah sbrigun na ka hiya.

  他忙於做他要賣的木炭。
• Hiya o tmnbaraq kacing smbbarig.

  他過去專賣牛肺臟。
• Smnbbarig su manu ka alang hiya?

  你在那部落做過什麼生意?