查詢

句子 2,742 筆

• Dmptkakang tutu kalat ga o yaa dha hyaun pini?

  那些拿空鳳梨罐子的人不知他們要拿來做什麼？
• Kana krkarit urat hduq ga o ki nak meegul dha.

  所有膝窩靜脈曲張的，那是他們的遺傳。
• Dmkgkaw laqi rbnaw rngayan dha hulis ka dbubu.

  媽媽們搔癢嬰孩來欣賞嬰孩可愛的笑容。
• Ini pnegkinig mksa ka seejiq ungat hmnuya dha.

  沒問題的人就不會踉蹌走路。
• Sknkrayax ku dha qmita do asi ku kmeumal hida.

  他們把我看成固執時，我就變本加厲了。
• Dmpslbay hwinuk ga o asaw psrqling dha hwinuk.

  那些使腰部柔軟的人是為了使他們的腰細。
• Ulan bi mnarux ka laqi o emlbay hiyi dha kida.

  疾病纏身的孩子未來身體會虛弱。
• Mneglikaw bi mgriq tunux dha ka mkla bi matas.

  很會讀書的人頭腦反應快。
• Dmptliwang dmanga ptbnaw dhyaan ka qpahun dha.

  他們的工作是撫養瘦的人使他們胖。
• Tmnlowyan ku smbarig lukus o brigan dha balay.

  我做過長袍的生意很多人買。
• Dluhay dha musa pngahi qsurux yayung ka dhiya.

  他們是習慣去溪釣的人。
• Mmslupung ku bi wauwa ki o wada dha tglkan da.

  當我要與那位小姐交朋友時，被別人搶走了。
• Mnnngani nak bgu layan laqi laqi dha ka dpayi.

  婆婆們各自說留綠豆湯給她們的孫子。
• Tgpaah qgu rudux kndadax ga o thiyaq saun dha.

  那從清晨公雞啼叫起出發的，他們是要出遠門。
• Ttpakux dha bnu ka ga gmraka siyaw pnlaq hiya.

  他們經常在海邊埋伏要翻海龜。
• Dpanguy lingis ga o niqan paru bi mqraqil dha.

  那哭喪著臉的人，他們遭遇到很大的困難。
• Tgpanguy bi lmingis ga o ga mnbasi rdanan dha.

  那些哭喪著臉在哭的人是在為過世的老人守喪。
• Tmnpapak ku ruru smbarig o ki kuxul dha marig.

  他們喜歡買我賣的鴨腳。
• Ni ku tmppiyut kakang tutu lnamu mu qnada dha.

  我在壓扁別人丟棄撿來的空罐子。
• Dmpngpang eekan dha hlama blbul ka dhiya gaga.

  你對吃香蕉糕也會沒胃口嗎？
• Iya psnpqita knkla su matas hkrigun su dha da!

  你不要因很會讀書就愛現，他們會嫉妒你喔！
• Prhani pnrdangan su puniq dha ka puniq mu nii.

  我這支槍拿去賠給他們你借遺失的槍。
• Ttpspdu dha mkan lumak o mdka ga mhghaw qtaan.

  他們在點菸時看起來像在講悄悄話。
• Spsru mu kari lqian ka yaku o kkmalu nuda dha.

  我教訓孩子是爲了他們有好的行為。
• Ga ku sgpulas qmpah dxgal enlaxan dha ka yaku.

  我在靠別人放棄的畸零地耕作。
• Tgpungu uraw ka ngalan dha puqan Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族取高山細竹的竹頭做菸斗。
• Iya usa sgqaguk bnaqig qgupan dha hika isu da.

  你別參與他們在鏟沙子的地方。
• Tmnqalu ku blbul ka yaku o yahan dha bi marig.

  我做的香蕉油很多人來買。
• Dhiya ga o dmpsqapah pgkla euda ka qpahun dha.

  那些人他們的工作是黏貼文宣。
• Gmnqapah ku hangan qngqaya narig dha ka shiga.

  我在貼昨天他們買器具的名牌。