查詢

句子 23,250 筆

• Gisu ku tmqquwaq lungaw gmumuk sinaw ka sayang.

  我現在在蓋酒瓶的口。
• Sqwaqay ta mrrawa binaw ga mnarux ga, msaang o!

  我們來吵在生病的人看看，會生氣喔！
• Rwyani mru ka 2 pnniqan kacing bnegay mu sunan.

  我給你的兩份牛肉再分給外人。
• Srbungaw mu nngari qnqan pha ka pusu pnegalang.

  我要把發霉的廚餘施在果樹根部。
• Ga mtgradax daya hiya o ki bi saw gxiyux skasu.

  那在上方看到的巨木，好像是堅硬的烏心樹。
• Tnradax qhuni kha gnutu ga o sapah krtan qhuni.

  那堆積那麼多巨木的主人是開製材廠的。
• Mnragak qmuyux do o sayang na klang hidaw duri.

  下過對流雨後，一剎那又烈陽照射。
• Nragak su smluhay samat binaw, ida su mha mkla.

  如果你學習射逃跑中的獵物看看，你一定會的。
• Rguun mu knlhkah napa peapa ka kuyuh ga mshjil.

  我要讓在懷孕的婦女揹輕的像白灰燼的揹物。
• Qtaan mu o emprait bi tunux na ka laqi su gaga.

  我看你的孩子頭腦會很靈敏。
• Rjingay ta peekan nhapuy ka mmha mtgeaguh gaga.

  那些要出發的人，我們先讓他們吃飯。
• Gnramil mu galiq smbarig o kika sdanga mu laqi.

  我賣布鞋賺來的錢是我養育孩子用的。
• Empsranaq knuwan ka tahut su gaga, tayal jiyax?

  你起的火什麼時候會有火焰，怎麼那麼久？
• Sprangay su laqi ka balung qbhni o prqun na da!

  你讓孩子玩弄鳥蛋，他會弄破喔！
• Mtgraraw bi musa qmpah ka snaw na empdawi gaga.

  他那懶惰的先生很明顯的延遲去工作。
• Trrat hmgluq pucing mkrut bowyak ka dhiya gaga.

  他們都「rat」抽出獵刀要宰殺山豬。
• Empaaratuk babuy ka rmuhug mu mangal qalu yaku.

  我要炸豬板油來取油。
• Tgrawa paan tninun qwarux ga ka brigun mu yaku.

  那用黃藤編的背籃是我要買的。
• Tnrayi bukung nsgan ga o ga nami mskiyig sapah.

  那鄉長的姊妹夫住我家隔壁。
• Gmnrbangay ku bi angal kuyuh msa su uri isu ga?

  你也說過後悔娶妻嗎？
• Malu bi ka kndsan su o mnrbangay su uri isu ga?

  你過得那麼好，你也說過後悔的話嗎？
• Prbangay bi knan ka mseru ku kuyuh wada qduriq.

  我打妻子她離家出走，使我很後悔。
• Spgrbangay mu taxa ka laqi mu ga trqilan kuyuh.

  我透過別人對我被妻子欺負的孩子說後悔。
• Tnrbangay ga o ida niqan kmpriyux lnglungan na.

  說過後悔的人，他一定會有悔改的心。
• Nrbu su ka mtutuy, saw nii niqan tbyaxun ta ga!

  我們有要忙的事，你應該在破曉時就起來啊！
• Mnhdu nami mangal uqun do tayal rbuk nami kana.

  我們收割完成後大家都很勞累。
• Tgrbuk bi smquri duhung ga o ki kuxul na qmpah.

  那辛苦雕製木臼的人，這是他喜歡的工作。
• Uqun ta misan ka bunga o emprbung ku lala hari.

  我們冬天要吃的地瓜，我會掩埋多一點。
• Asi qrbuq paru ka elug ga o endaan rngsux paru.

  那條路有很深的凹溝是洪水造成的。
• Ungat ka slhbnun mu do tayal rdax lnglungan mu.

  當我煩惱解除的時候，我的心中充滿舒暢。