查詢

句子 27,384 筆

• Pngusaw mu dqras ka seejiq ini pmbsbut knan.

  看不起我的人，我要對他板著臉生氣。
• Qngqraqil ka ppanguy bi dqras pqnaqih kuxul.

  苦難是引起難過地哭喪著臉。
• Smppapak bi babuy pgsaan na knan ka tama su.

  你父親常常向我要豬腳。
• Qnpaq dha knparu ka laqi na o mdka mntrurul.

  他孩子們的身高一樣就像雙胞胎。
• Tpaqaw mu tmaq qmqah ka mnhuling bi kari na.

  我要「paq」踹那常說下流話的人。
• Gmpara qnawal mara tlulug ka dmphuma tlulug.

  種植葡萄樹的人用鐵絲架設葡萄架。
• Praaw mu yaku nanak ka supar 3 bi pusu gaga.

  我自己來架設那三棵梨子的架子。
• Trilan rapit ka sida qhuni o pas msa hmnang.

  飛鼠飛停在樹枝上時發出「pas」 的聲音。
• Dmpasas knlhkah napa ga o ga uqun uwit aapa.

  那揹輕的人是懶得揹。
• Peetanay ta sulay wauwa pstrung ka risaw su.

  我們讓你的兒子娶臀部後翹的小姐。
• Asi bi ptgpayay mnarux uqun rbuk ka tama mu.

  我父親因種稻子勞累而病倒。
• Gmnpayi ku layan mhuma o ana kingal ini hru.

  我挑選顆粒小的綠豆來種，連一顆都長不出來。
• Pdagit kuyuh o pskrtan mkuyuy slung embanah.

  婦女的綁腿是用紅毛線來綁緊的。
• Gdagit na mrata smais ka qngqaya seisun nii.

  這個裁縫機是他用來縫軍用綁腿的。
• Mkmpdaus su qabang snurug o iyah ptgsa knan.

  你要紡粗被毯的紗時來請教我。
• Tgpdaus bi mmgrbu ga o ida bi lala tunun na.

  每天早晨常常紡紗的那個人，一定有很多要織的。
• Saw skpealix likaw na muda dowras ka ama su.

  你的女婿老是超越他人快速走懸崖。
• Npeapa su asu skaya, naa kika smkla su knan.

  你應該搭飛機，才會趕上我。
• Pnpeapa namu yamu da asu mgtruma gsilung ga?

  你們搭過潛水艇了嗎？
• Gnpeeniq su hangan mu ka dxgal do naku kida.

  你過了我名字的土地就是我的了。
• Tnpeeru mnarux meeru ga o pnaah klwaan isil.

  那帶傳染病的人是從國外來的。
• Wada sgpeetung mhuma apu baki na ka laqi mu.

  我的孩子跟著他岳父去補種間隔大的柿子。
• Tgpgu bi embanah brah ga o ki nak knhiyi na.

  那胸膛漲紅的人，體質就是這樣。
• Pguaw su pkbanah dqras peimah sinaw ka laqi.

  不要讓孩子喝酒喝到臉通紅。
• Ga tmpphadut buan na mha rmgrig ka wauwa na.

  他的女兒忙著送要去跳舞的媽媽。
• Mkkphiyug nami nanak ka daka tbsagan rbagan.

  我們各自蓋夏天乘涼的涼亭。
• Duma qbhni o gmphpah snegil qmqung biyuq na.

  有些鳥找櫻花來吸食花蜜。
• Saw skphpah snegil yahan na smpsik ka sisil.

  繡眼畫眉老是來吸吮櫻花蜜。
• Pdeanay su niqan mnbasi ka powsa laqi kuyuh.

  不要趁著有喪事時嫁女兒。
• Npika binaw snaw su ga, ki kingal dngaun su.

  如果妳丈夫跛腳看看，這又是你另一個負擔。