查詢

句子 45,425 筆

• Empeebirat limuk ka brigun mu saman.

  我明天要買有手把的菜鍋 。
• Emptbirat ku kacing gmbarig ka yaku.

  我要專取牛耳朵去賣的。
• Kana bsbisi ga o dmnuuy dhiya nanak.

  那些殺自己人的都得浮腫病。
• Lutut dha o maabisi kana mnarux dha.

  他們的親人都得浮腫病。
• Bkragan na ka elug do ungat uuda da.

  他把路圍起來就沒路可走了。
• Mkmbkug ku kana qpahun mu ka sayang.

  今天我想安排我所有要做的事。
• Tmnbkug ku asu gsilung ka qpahun mu.

  我的工作是專門排列船隻。
• Dmpbkuy qmrak naqih seejiq ka dhiya.

  他們是逮捕犯罪的人。
• Gnbkuy mu tksadu ka sbarig mu buwax.

  我用捆工賺來的錢買米。
• Mkmpbkuy ku sunan ka ptgmiya dnamux.

  我想請你捆綁屋頂茅草的壓條。
• Mnblbil nami baga ni ini ku na baka.

  我們比拉手力我輸他。
• Sknblbil na laqi blbil ka baga baki.

  他牽祖父的手像牽孩子手一樣。
• Ini pnegbling ka sapah Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族的房子不會做很多窗戶。
• Gblingan na masir ka btunux psprqun.

  他把要炸的石頭鑿洞。
• Iya kblnga nanak kbalay ka nuuda su.

  不要只說大話是要務實地做。
• Mnegblnga bi ka hiya, ungat snyaxan.

  他喜歡吼叫，實在毫無可言。
• Wada ptgblnga ngungu ka 1 yami hiya.

  我們那裡有一個人因吼叫聲而死。
• Asi kblung dhuq nhari ka miyah namu.

  你們要來就趕快「blung」的一聲到。
• Saw sktblus mhing tahut ka kuxul na.

  他老是喜歡噴水救火。
• Nblux su nanak, asi su ka sblux hug?

  你自己應該整理，一定要別人為你整理?
• Gbnat mu tmabug babuy ka qnilaw nii.

  這飼料是我要用來使養的豬肥胖。
• Sbnat hiyi dha ka seejiq alang hiya.

  那個部落的人都過胖。
• Saw skbnat smngahan knan ka laqi su.

  你的孩子老是說我肥胖。
• Spbnat na pdanga emblaiq ka laqi na.

  他託富人把他的孩子養胖。
• Kana bbngbing tahut ga o pntahu ima?

  所有的那烈火是誰起的?
• Smbbngbing bi tahut ka smaruk samat.

  燒獵物的毛需要用烈火。
• Gaga tmbngbing mtahu plahan ka hiya.

  他起烈火要取暖。
• Gmnbngci ku mangal bgiya ka shkawas.

  去年我拿了專取巨大的虎頭蜂巢。
• Mnegbngci bi samat na ka qrunang mu.

  我的獵場遍地是巨大的獵物。
• Mgbngtuh snbeytaq mu ka snbeytaq na.

  他的刀鋒斷裂像我的一樣。