查詢

句子 27,384 筆

• Mkmkana nami ka maah dmayaw smmalu sapah su.

  我們所有的人想要來幫你蓋房子。
• Ga tmnkana kmlawa tdruy aji ggeeguy ka hiya.

  他是在監看所有的車子為了防止被偷。
• Mnegkapih bi quwaq na mhulis ka seejiq kiya.

  那個人很喜歡癟著嘴笑。
• Naqih bi qtaan ka pnskapih su quwaq lmingis.

  你癟著嘴哭很難看。
• Skapih na quwaq kmsiyi ka risaw tmhri hyaan.

  她對來惹她的男子表情噁心地癟嘴。
• Pnkriaw mu kari rudan tmgsa ka kana laqi mu.

  我用母語教我所有的孩子。
• Msnkari nami elug qsiya pdaun na qmpahan mu.

  我們為了他挖水溝要引水經過我田裡而發生爭執。
• Sknkari na smlaan biyi kacing ka biyi mirit.

  他整地蓋羊舍像整地蓋牛舍一樣。
• Kraanay ta langu tbgan na qsurux ka tama su.

  我們替你父親挖養魚的魚池。
• Mshjil mu bi yaku o sknkasa na mapa ka hiya.

  我認為很重的東西，他當作輕的東西來揹。
• Ttkasig na mkan ka uqun bi tmlaq musa bbuyu.

  常常吃鍋巴飯的人去狩獵時容易被螞蟥咬。
• Kkat pgrbu mhapuy kana ka niqan tbyaxun dha.

  有事忙碌的人都「kat」趁早煮飯。
• Ktuay ta dowraw pqlubung mirit ka laqi snaw.

  我們讓兒子到斷崖上放套腳陷阱。
• Ga tmhkawas psspug pncingan laqi na ka hiya.

  他在數算他孩子出生的年份。
• Gmnkawih ku dmurun sunan o ini su tucing na?

  我向你訂的彎形刮刀你還沒有打造嗎？
• Mnegkawir bi sida na ka qhuni snbhuran paru.

  颱風吹襲過的樹枝很容易彎曲。
• Ana rudan ida mkkbkak musa qmpah ka baki mu.

  我的爺爺雖然年紀大還是摸黑去工作。
• Pkbkak bi psluhay knan muda hrus ka tama mu.

  我父親很喜歡讓我在山坡摸黑磨練。
• Kbkabay ta psluhay muda dowras ka laqi snaw.

  我們來磨練男孩子摸黑過懸崖。
• Kmnbuwax namu khnu ka gisang hmaun ta saman?

  明天我們要種的萊豆你們剝了多少﹖
• Miying tblngan skdadu na ka bubu rudux gaga.

  那隻母雞急急忙忙在找生蛋的地方。
• Ini hthici kari dmkdax mhuqil ka lutut nami.

  我們的親戚都是不留一句話就「kdax」斷氣了。
• Gnkdkat su kalat smawas ka yayu o snalu ima?

  你用過削鳳梨皮的刀子是誰做的？
• Mkeaguh ku munan ka mtbiyax ku smmalu sapah.

  當我忙著蓋房子時，我會邀請你們來幫忙。
• Pnkeangal na sminaw qbulit ka girang gukung.

  他用木灰洗飯鍋銹。
• Tgkeangal bi snagan ga ka xiluy ini sgrangi.

  不銹剛比較容易洗清。
• Nkeapu bi ka gupun su hki, wana emu uqun su.

  希望你的牙齒爛掉，因為你常常吃糖。
• Keebrahun mu msaang ka snaw mu ungat stmaan.

  我要用「nghah」抗議的語氣罵我沒有用的先生。
• Nkeeku binaw urat su ga, sita khnu rngat su.

  如果你的筋抽搐看看，看你怎麼叫痛。
• Ttkeelay na mksa bbuyu ka mirit o ini hnang.

  山羊靜悄悄地走草叢不出聲。