查詢

句子 27,384 筆

• Peidas mgay pila qnpahan nami ka msadu mnan.

  我們的雇主按月給我們薪資。
• Tgmimah bi bgu pajiq kulung ga o ga ksnagan.

  那些一直在喝龍葵菜湯的是在宿醉。
• Ga tmeeiril qaqay na psapuh puru ka tama mu.

  我爸爸忙著在治療左腳痛風。
• Tteiril na dmuuy sakur o embbruq ka baga na.

  他常用左手握犛而起水泡。
• Sneisil na gmbing o sbgay na knan ka tgparu.

  他切開大的給我。
• Ga tmeisil hiyi na mhuqil psapuh ka snaw na.

  他的先生正在醫他半身痲痺的身體。
• Kmnseisu bi sunan ka wauwa ki o gaga inu da.

  曾對你很有意的那小姐在那裡了呢。
• Speita na nanak ptghuy musa maduk ka ama mu.

  他把我的女婿當作自己人一起去狩獵。
• Wada ptgeiyah lmaung bnghur hini ka tama na.

  他的父親因來這裡火燒黃蜂而死。
• Wada ptgeiyaw keeman rrigaw na ka snaw kiya.

  那男子因熬夜遊蕩而死。
• Gneiyax mu qnabil meytaq qowlit ka buji nii.

  這枝箭是我用來刺在圍牆隙縫的老鼠。
• Mkmiyux bi musa pngahi ana rudan ka baki mu.

  我的祖父老了但堅持想要去釣魚。
• Ini pnegjijil hiyi kntbnagan na ka babuy mu.

  我的豬太肥了，不容易提起自己的身體。
• Kmnjiras ku embahang kari na knlgan na hiya.

  我把他的話當作是大聲喊叫，他就是那樣。
• Sknjiras na ga thiyaq mlawa ka nii dalih bi.

  他把很近的人當作是在遠處一樣地大聲叫喊。
• Kana ddjiyah sapah mu ga o sapah mnswayi mu.

  我兄弟姊妹的家都在我家附近。
• Enjiyah ta bi sunan mhuma trabus hki msa ku.

  我希望能在你的地隔壁種花生。
• Paah seuxal ini nami psjiyah ka seejiq kiya.

  從以前，我們都沒有在那個人的旁邊。
• Msnjiyan nami mtutuy ini skla matas ka laqi.

  我們為了晚起，孩子上學遲到而發生爭執。
• Enjiyax su mdawi binaw, sita su meekan manu?

  如果你ㄧ直懶惰看看，看你要吃什麼?
• Wada ptgjiyay mnarux gusug ka laqi na kuyuh.

  他的女兒因咽喉癌而死。
• Kdeanay su ptbalung rudux ka brunguy bgurah.

  你不要把新背簍拿來做雞窩。
• Ga mtgkahaw ayug hi napa rngsux ka kahaw su.

  你的三角耙子在被土石流沖刷的山谷中露出。
• Emptkkaji tminun srahug qsurux ka qpahun na.

  他的工作是專門編魚網的。
• Kana saw kkakak laqi ga o spjian bi rngagan.

  那些不安靜的孩子怎麼說都不聽。
• Knkakak laqi na o mnlala bi mkggrung mtakur.

  他孩子焦躁不安地走來走去多次摔得很重。
• Pkagay ta psluhay tmhnuk dxgal ka laqi snaw.

  我們讓兒子用五齒耙練習耙鬆土。
• Mgkala ttalang laqi na ka likaw laqi su uri.

  你孩子跑得速度比他的孩子快。
• Tmnkalih ku samat tmhri o huya kuna jili da.

  我專惹兇巴巴的野獸，差一點被牠反撲了。
• Sknkamul mu ariq qmita ka bqru urat hduq na.

  我把他膝窩的爆筋看作是疤痕。